Ein inneres Gleichgewicht haben weise Menschen und Akrobaten.

Bestimmung Satz „Ein inneres Gleichgewicht haben weise Menschen und Akrobaten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ein inneres Gleichgewicht haben weise Menschen und Akrobaten.

Deutsch  Ein inneres Gleichgewicht haben weise Menschen und Akrobaten.

Norwegisch  Kloke mennesker og akrobater har en indre balanse.

Russisch  Мудрые люди и акробаты имеют внутреннее равновесие.

Finnisch  Viisailla ihmisillä ja akrobaateilla on sisäinen tasapaino.

Belorussisch  Мудрыя людзі і акрабаты маюць унутраны баланс.

Portugiesisch  Pessoas sábias e acrobatas têm um equilíbrio interior.

Bulgarisch  Мъдрите хора и акробатите имат вътрешно равновесие.

Kroatisch  Mudri ljudi i akrobati imaju unutarnju ravnotežu.

Französisch  Les personnes sages et les acrobates ont un équilibre intérieur.

Ungarisch  A bölcs embereknek és az akrobatáknak belső egyensúlyuk van.

Bosnisch  Mudri ljudi i akrobati imaju unutrašnju ravnotežu.

Ukrainisch  Мудрі люди та акробати мають внутрішню рівновагу.

Slowakisch  Múdrí ľudia a akrobati majú vnútornú rovnováhu.

Slowenisch  Modri ljudje in akrobati imajo notranjo ravnotežje.

Urdu  عقلمند لوگ اور ایکروبیٹس کے پاس اندرونی توازن ہوتا ہے۔

Katalanisch  Les persones savies i els acròbates tenen un equilibri interior.

Mazedonisch  Мудрите луѓе и акробатите имаат внатрешна рамнотежа.

Serbisch  Mudri ljudi i akrobati imaju unutrašnju ravnotežu.

Schwedisch  Kloka människor och akrobater har en inre balans.

Griechisch  Οι σοφοί άνθρωποι και οι ακροβάτες έχουν εσωτερική ισορροπία.

Englisch  Wise people and acrobats have an inner balance.

Italienisch  Le persone sagge e gli acrobati hanno un equilibrio interiore.

Spanisch  Las personas sabias y los acróbatas tienen un equilibrio interior.

Tschechisch  Moudří lidé a akrobaté mají vnitřní rovnováhu.

Baskisch  Gizonezko jakintsuak eta akrobatek barne oreka dute.

Arabisch  يمتلك الأشخاص الحكماء والبهلوانيون توازنًا داخليًا.

Japanisch  賢い人々とアクロバットは内なるバランスを持っています。

Persisch  افراد عاقل و آکروبات‌ها یک تعادل درونی دارند.

Polnisch  Mądrzy ludzie i akrobaci mają wewnętrzną równowagę.

Rumänisch  Oamenii înțelepți și acrobații au un echilibru interior.

Dänisch  Kloge mennesker og akrobater har en indre balance.

Hebräisch  אנשים חכמים ואקרובטים יש להם איזון פנימי.

Türkisch  Akıllı insanlar ve akrobatların iç dengesi vardır.

Niederländisch  Wijze mensen en acrobaten hebben een innerlijke balans.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1065595



Kommentare


Anmelden