Ein gutes Aussehen besitzt für sie einen hohen Stellenwert.

Bestimmung Satz „Ein gutes Aussehen besitzt für sie einen hohen Stellenwert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ein gutes Aussehen besitzt für sie einen hohen Stellenwert.

Deutsch  Ein gutes Aussehen besitzt für sie einen hohen Stellenwert.

Norwegisch  Et godt utseende har høy verdi for dem.

Russisch  Хорошая внешность имеет для них высокую ценность.

Finnisch  Hyvä ulkonäkö on heille tärkeä.

Belorussisch  Добры знешні выгляд мае для іх высокую каштоўнасць.

Portugiesisch  Uma boa aparência tem um alto valor para eles.

Bulgarisch  Добрата външност има висока стойност за тях.

Kroatisch  Dobar izgled ima visoku vrijednost za njih.

Französisch  Une bonne apparence a une grande importance pour eux.

Ungarisch  A jó megjelenés magas értéket képvisel számukra.

Bosnisch  Dobar izgled ima visoku vrijednost za njih.

Ukrainisch  Добрий вигляд має для них високу цінність.

Slowakisch  Dobrý vzhľad má pre nich vysokú hodnotu.

Slowenisch  Dober izgled ima zanje visoko vrednost.

Urdu  اچھا نظر آنا ان کے لیے ایک اعلیٰ اہمیت رکھتا ہے۔

Katalanisch  Una bona aparença té un alt valor per a ells.

Mazedonisch  Добриот изглед има висока вредност за нив.

Serbisch  Dobar izgled ima visoku vrednost za njih.

Schwedisch  Ett bra utseende har ett högt värde för dem.

Griechisch  Η καλή εμφάνιση έχει μεγάλη σημασία για αυτούς.

Englisch  A good appearance holds a high value for them.

Italienisch  Un buon aspetto ha un alto valore per loro.

Spanisch  Una buena apariencia tiene un alto valor para ellos.

Tschechisch  Dobrý vzhled má pro ně vysokou hodnotu.

Baskisch  Itxura ona haientzat balio handia du.

Arabisch  المظهر الجيد له قيمة عالية بالنسبة لهم.

Japanisch  良い外見は彼らにとって高い価値を持っています。

Persisch  ظاهر خوب برای آنها ارزش بالایی دارد.

Polnisch  Dobre wygląd ma dla nich dużą wartość.

Rumänisch  O apariție bună are o valoare mare pentru ei.

Dänisch  Et godt udseende har stor værdi for dem.

Hebräisch  מראה טוב יש ערך גבוה עבורם.

Türkisch  İyi bir görünüm onların gözünde yüksek bir değere sahiptir.

Niederländisch  Een goed uiterlijk heeft voor hen een hoge waarde.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 818385



Kommentare


Anmelden