Ein ausgewachsenes Erdferkel kann bis zu hundert Kilogramm wiegen.

Bestimmung Satz „Ein ausgewachsenes Erdferkel kann bis zu hundert Kilogramm wiegen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ein ausgewachsenes Erdferkel kann bis zu hundert Kilogramm wiegen.

Deutsch  Ein ausgewachsenes Erdferkel kann bis zu hundert Kilogramm wiegen.

Englisch  An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms.

Portugiesisch  Um aardvark adulto pode pesar até 100 kg.

Norwegisch  En voksen jordsvin kan veie opptil hundre kilo.

Russisch  Взрослый земляной свин может весить до ста килограммов.

Finnisch  Aikuinen maasika voi painaa jopa sata kiloa.

Belorussisch  Дасканалая зямляная свіння можа важыць да ста кілаграмаў.

Bulgarisch  Възрастният земен свин може да тежи до сто килограма.

Kroatisch  Odrasli zemljani svinjski može težiti do sto kilograma.

Französisch  Un porc terrestre adulte peut peser jusqu'à cent kilogrammes.

Ungarisch  Egy felnőtt földimalac akár száz kilogrammot is nyomhat.

Bosnisch  Odrasli zemaljski svinjski može težiti do sto kilograma.

Ukrainisch  Дорослий земляний свин може важити до ста кілограмів.

Slowakisch  Dospelé zemné prasa môže vážiť až sto kilogramov.

Slowenisch  Odrasla zemeljska svinja lahko tehta do sto kilogramov.

Urdu  ایک بالغ زمین کا سور سو کلوگرام تک وزن کر سکتا ہے۔

Katalanisch  Un porc terrestre adult pot pesar fins a cent quilograms.

Mazedonisch  Возрасниот земен свин може да тежи до сто килограми.

Serbisch  Odrasli zemaljski svinjski može težiti do sto kilograma.

Schwedisch  En vuxen jordsvin kan väga upp till hundra kilo.

Griechisch  Ένα ενήλικο χοιρίδιο μπορεί να ζυγίζει έως και εκατό κιλά.

Italienisch  Un porco terrestre adulto può pesare fino a cento chilogrammi.

Spanisch  Un cerdo terrestre adulto puede pesar hasta cien kilogramos.

Tschechisch  Dospělý zemní prase může vážit až sto kilogramů.

Baskisch  Heldutako lurraren txerria ehun kilogramo pisatu dezake.

Arabisch  يمكن أن يزن الخنزير البري البالغ ما يصل إلى مائة كيلوغرام.

Japanisch  成体のアードバーグは最大で100キログラムの重さがあります。

Persisch  یک خوک زمینی بالغ می‌تواند تا صد کیلوگرم وزن داشته باشد.

Polnisch  Dorosły dzik może ważyć do stu kilogramów.

Rumänisch  Un porc sălbatic adult poate cântări până la o sută de kilograme.

Dänisch  En voksen jordsvin kan veje op til hundrede kilo.

Hebräisch  חזיר אדמה בוגר יכול לשקול עד מאה קילוגרם.

Türkisch  Yetişkin bir yer domuzu yüz kilograma kadar ağırlığında olabilir.

Niederländisch  Een volwassen aardvarken kan tot honderd kilogram wegen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2590425



Kommentare


Anmelden