Ein Spitz kläfft aber auch bei jeder Gelegenheit.

Bestimmung Satz „Ein Spitz kläfft aber auch bei jeder Gelegenheit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ein Spitz kläfft aber auch bei jeder Gelegenheit.

Deutsch  Ein Spitz kläfft aber auch bei jeder Gelegenheit.

Norwegisch  En spitz bjeffer også ved enhver anledning.

Russisch  Шпиц лает и при каждом удобном случае.

Finnisch  Spitz haukkuu myös joka tilaisuudessa.

Belorussisch  Шпіц гаўкает таксама пры кожнай магчымасці.

Portugiesisch  Um spitz ladra também em qualquer oportunidade.

Bulgarisch  Шпицът лае и при всяка възможност.

Kroatisch  Spitz laje i pri svakoj prilici.

Französisch  Un spitz aboie aussi à chaque occasion.

Ungarisch  Egy spitz is ugat minden alkalommal.

Bosnisch  Spitz laje i pri svakoj prilici.

Ukrainisch  Шпіц гавкає також при кожній нагоді.

Slowakisch  Spitz šteká aj pri každej príležitosti.

Slowenisch  Spitz tudi laja ob vsaki priložnosti.

Urdu  ایک اسپٹ ہر موقع پر بھونکتا ہے۔

Katalanisch  Un spitz borda també en cada ocasió.

Mazedonisch  Шпицот лае и при секоја прилика.

Serbisch  Špic laje i pri svakoj prilici.

Schwedisch  En spitz skäller också vid varje tillfälle.

Griechisch  Ένας σπιτζ λαλάει επίσης σε κάθε ευκαιρία.

Englisch  A spitz barks at every opportunity.

Italienisch  Un spitz abbaia anche in ogni occasione.

Spanisch  Un spitz ladra en cada oportunidad.

Tschechisch  Spitz štěká také při každé příležitosti.

Baskisch  Spitz batea aukera bakoitzean.

Arabisch  ي bark spitz أيضًا في كل مناسبة.

Japanisch  スピッツはあらゆる機会に吠えます。

Persisch  یک اسپیتز در هر فرصتی پارس می‌کند.

Polnisch  Spitz szczeka również przy każdej okazji.

Rumänisch  Un spitz latră și la fiecare ocazie.

Dänisch  En spitz gøer også ved enhver lejlighed.

Hebräisch  ספיץ נובח גם בכל הזדמנות.

Türkisch  Bir spitz her fırsatta havlar.

Niederländisch  Een spitz blaft ook bij elke gelegenheid.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 115111



Kommentare


Anmelden