Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe.

Bestimmung Satz „Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe.

Deutsch  Ein Schmetterling ist eine erwachsene Raupe.

Englisch  A butterfly is a mature caterpillar.

Russisch  Бабочка - это повзрослевшая гусеница.

Spanisch  Una mariposa es una oruga adulta.

Französisch  Un papillon est une chenille adulte.

Niederländisch  Een vlinder is een volwassen rups.

Japanisch  蝶は成長した毛虫である。

Finnisch  Perhonen on aikuinen perhosentoukka.

Norwegisch  En sommerfugl er en voksen larve.

Belorussisch  Бабочка - гэта дарослая гусеніца.

Portugiesisch  Uma borboleta é uma lagarta adulta.

Bulgarisch  Пеперудата е възрастна гъсеница.

Kroatisch  Leptir je odrasla gusjenica.

Ungarisch  A lepke egy felnőtt hernyó.

Bosnisch  Leptir je odrasla gusjenica.

Ukrainisch  Метелик - це доросла гусениця.

Slowakisch  Motýľ je dospelá húsenica.

Slowenisch  Metulj je odrasla gosenica.

Urdu  ایک تتلی ایک بالغ کیڑا ہے.

Katalanisch  Una papallona és una eruga adulta.

Mazedonisch  Пеперутката е возрасна гусеница.

Serbisch  Leptir je odrasla gusenica.

Schwedisch  En fjäril är en vuxen larv.

Griechisch  Μια πεταλούδα είναι μια ενήλικη κάμπια.

Italienisch  Una farfalla è una larva adulta.

Tschechisch  Motýl je dospělá housenka.

Baskisch  Tximeleta heldu larba da.

Arabisch  الفراشة هي يرقة بالغة.

Persisch  یک پروانه یک لارو بالغ است.

Polnisch  Motyl to dorosła gąsienica.

Rumänisch  O flutură este o omidă adultă.

Dänisch  En sommerfugl er en voksen larve.

Hebräisch  פרפר הוא זחל בוגר.

Türkisch  Kelebek, yetişkin bir tırtıldır.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 367776



Kommentare


Anmelden