Ein Pultdach hat nur eine geneigte Fläche.

Bestimmung Satz „Ein Pultdach hat nur eine geneigte Fläche.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Ein Pultdach hat nur eine geneigte Fläche.

Deutsch  Ein Pultdach hat nur eine geneigte Fläche.

Russisch  У односкатной крыши всего лишь одна наклонная поверхность.

Norwegisch  Et pulttak har bare en skråning.

Finnisch  Pulttikatolla on vain yksi kalteva pinta.

Belorussisch  Пульт дах мае толькі адзін нахілены паверх.

Portugiesisch  Um telhado de um só inclinação tem apenas uma superfície inclinada.

Bulgarisch  Пултовият покрив има само една наклонена повърхност.

Kroatisch  Pultni krov ima samo jednu nagnutu površinu.

Französisch  Un toit à pignon n'a qu'une seule surface inclinée.

Ungarisch  A pulttetőnek csak egy ferde felülete van.

Bosnisch  Pultni krov ima samo jednu nagnutu površinu.

Ukrainisch  Пультовий дах має лише одну нахилену поверхню.

Slowakisch  Pultová strecha má iba jednu naklonenú plochu.

Slowenisch  Pultna streha ima le eno nagnjeno površino.

Urdu  ایک پُلٹ چھت میں صرف ایک جھکی ہوئی سطح ہوتی ہے۔

Katalanisch  Un sostre a dues aigües només té una superfície inclinada.

Mazedonisch  Пулт покривот има само една наклонета површина.

Serbisch  Pultni krov ima samo jednu nagnutu površinu.

Schwedisch  Ett pulpettak har bara en lutande yta.

Griechisch  Μια στέγη τύπου πύλης έχει μόνο μία κεκλιμένη επιφάνεια.

Englisch  A shed roof has only one sloping surface.

Italienisch  Un tetto a padiglione ha solo una superficie inclinata.

Spanisch  Un techo a dos aguas tiene solo una superficie inclinada.

Tschechisch  Pultová střecha má pouze jednu skloněnou plochu.

Baskisch  Pultodun estalkiak soilik inklinatu bat du.

Arabisch  السقف المائل يحتوي على سطح مائل واحد فقط.

Japanisch  片流れ屋根は傾斜した面が1つだけあります。

Persisch  یک سقف شیب‌دار فقط یک سطح شیب‌دار دارد.

Polnisch  Dach pulpitowy ma tylko jedną nachyloną powierzchnię.

Rumänisch  O acoperiș cu un singur pante are doar o suprafață înclinată.

Dänisch  Et pulttag har kun én skråning.

Hebräisch  גג פולט יש רק משטח משופע אחד.

Türkisch  Bir çatı sadece bir eğimli yüzeye sahiptir.

Niederländisch  Een lessenaarsdak heeft slechts één hellende oppervlakte.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3627359



Kommentare


Anmelden