Ein Mann steht vor seinem Opel allein in einer Garage.

Bestimmung Satz „Ein Mann steht vor seinem Opel allein in einer Garage.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ein Mann steht vor seinem Opel allein in einer Garage.“

Deutsch  Ein Mann steht vor seinem Opel allein in einer Garage.

Norwegisch  En mann står alene foran sin Opel i et garasje.

Russisch  Мужчина стоит один перед своим Опелем в гараже.

Finnisch  Mies seisoo yksin Opelinsa edessä autotallissa.

Belorussisch  Чалавек стаіць адзін перад сваім Опелем у гаражы.

Portugiesisch  Um homem está sozinho na frente de seu Opel em uma garagem.

Bulgarisch  Мъж стои сам пред своя Опел в гаража.

Kroatisch  Muškarac stoji sam ispred svog Opela u garaži.

Französisch  Un homme se tient seul devant son Opel dans un garage.

Ungarisch  Egy férfi egyedül áll az Opelje előtt a garázsban.

Bosnisch  Čovjek stoji sam ispred svog Opela u garaži.

Ukrainisch  Чоловік стоїть один перед своїм Опелем у гаражі.

Slowakisch  Muž stojí sám pred svojím Opalom v garáži.

Slowenisch  Moški stoji sam pred svojim Opalom v garaži.

Urdu  ایک آدمی اپنے اوپل کے سامنے اکیلا کھڑا ہے ایک گیراج میں۔

Katalanisch  Un home està sol davant del seu Opel en un garatge.

Mazedonisch  Мажот стои сам пред својот Опел во гаража.

Serbisch  Čovek stoji sam ispred svog Opela u garaži.

Schwedisch  En man står ensam framför sin Opel i ett garage.

Griechisch  Ένας άντρας στέκεται μόνος μπροστά από το Opel του σε ένα γκαράζ.

Englisch  A man stands alone in front of his Opel in a garage.

Italienisch  Un uomo è solo davanti al suo Opel in un garage.

Spanisch  Un hombre está solo frente a su Opel en un garaje.

Tschechisch  Muž stojí sám před svým Opellem v garáži.

Baskisch  Gizon bat bakarrik dago bere Opelen aurrean garaje batean.

Arabisch  رجل يقف وحده أمام أوبل خاصته في مرآب.

Japanisch  男がガレージでオペルの前に一人立っています。

Persisch  یک مرد تنها در مقابل اوپل خود در یک گاراژ ایستاده است.

Polnisch  Mężczyzna stoi sam przed swoim Oplem w garażu.

Rumänisch  Un bărbat stă singur în fața Opel-ului său într-un garaj.

Dänisch  En mand står alene foran sin Opel i en garage.

Hebräisch  גבר עומד לבד מול אופל שלו במוסך.

Türkisch  Bir adam garajda Opel'inin önünde yalnız duruyor.

Niederländisch  Een man staat alleen voor zijn Opel in een garage.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 69072, 69072



Kommentare


Anmelden