Ein Kätzchen ist geboren worden.

Bestimmung Satz „Ein Kätzchen ist geboren worden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ein Kätzchen ist geboren worden.

Deutsch  Ein Kätzchen ist geboren worden.

Russisch  Родился котенок.

Japanisch  子猫が生まれた。

Norwegisch  En kattunge er blitt født.

Finnisch  Kissanpentu on syntynyt.

Belorussisch  Котка нарадзілася.

Portugiesisch  Um gatinho nasceu.

Bulgarisch  Котенце е родено.

Kroatisch  Mačić je rođen.

Französisch  Un chaton est né.

Ungarisch  Egy kiscica született.

Bosnisch  Mače je rođeno.

Ukrainisch  Кошеня народилося.

Slowakisch  Mačiatko sa narodilo.

Slowenisch  Mače se je rodilo.

Urdu  ایک بلی کا بچہ پیدا ہوا ہے۔

Katalanisch  Un gatet ha nascut.

Mazedonisch  Маче е родено.

Serbisch  Mače je rođeno.

Schwedisch  En kattunge har fötts.

Griechisch  Ένα γατάκι έχει γεννηθεί.

Englisch  A kitten has been born.

Italienisch  È nato un gattino.

Spanisch  Un gatito ha nacido.

Tschechisch  Koťátko se narodilo.

Baskisch  Katu bat jaio da.

Arabisch  لقد وُلِدَ هريرة.

Persisch  یک بچه گربه به دنیا آمده است.

Polnisch  Kociak się urodził.

Rumänisch  Un pisoi s-a născut.

Dänisch  En killing er blevet født.

Hebräisch  חתלתול נולד.

Türkisch  Bir yavru kedi doğdu.

Niederländisch  Een kitten is geboren.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4083715



Kommentare


Anmelden