Eigentore sind für den Schützen besonders ärgerliche Vorkommnisse in einem Spiel.

Bestimmung Satz „Eigentore sind für den Schützen besonders ärgerliche Vorkommnisse in einem Spiel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Eigentore sind für den Schützen besonders ärgerliche Vorkommnisse in einem Spiel.

Deutsch  Eigentore sind für den Schützen besonders ärgerliche Vorkommnisse in einem Spiel.

Norwegisch  Egen mål er spesielt irriterende hendelser for skytteren i et spill.

Russisch  Автоголы - это особенно неприятные события для стрелка в игре.

Finnisch  Oma maalit ovat erityisen ärsyttäviä tapahtumia ampujalle pelissä.

Belorussisch  Автоголы - гэта асабліва непрыемныя падзеі для стралка ў гульні.

Portugiesisch  Gols contra são ocorrências especialmente irritantes para o artilheiro em um jogo.

Bulgarisch  Автоголите са особено досадни инциденти за стрелец в игра.

Kroatisch  Autogolovi su posebno iritantni događaji za strijelca u igri.

Französisch  Les buts contre son camp sont des événements particulièrement ennuyeux pour le tireur dans un match.

Ungarisch  Az öngólok különösen bosszantó események a lövő számára egy játékban.

Bosnisch  Autogolovi su posebno iritantni događaji za strijelca u igri.

Ukrainisch  Автоголи є особливо неприємними подіями для стрільця в грі.

Slowakisch  Vlastné góly sú pre strelca obzvlášť nepríjemné udalosti v hre.

Slowenisch  Lastni goli so za strelca še posebej nadležni dogodki v igri.

Urdu  اپنے گول خاص طور پر کھیل میں نشانہ باز کے لیے پریشان کن واقعات ہیں۔

Katalanisch  Els autogols són esdeveniments especialment molestos per al tirador en un partit.

Mazedonisch  Автоголовите се особено иритантни настани за стрелецот во игра.

Serbisch  Autogolovi su posebno iritantni događaji za strelca u igri.

Schwedisch  Egen mål är särskilt irriterande händelser för skytten i ett spel.

Griechisch  Τα αυτογκόλ είναι ιδιαίτερα ενοχλητικά περιστατικά για τον σκοπευτή σε ένα παιχνίδι.

Englisch  Own goals are particularly annoying occurrences for the shooter in a game.

Italienisch  I gol contro sono eventi particolarmente fastidiosi per il tiratore in una partita.

Spanisch  Los autogoles son sucesos especialmente molestos para el tirador en un juego.

Tschechisch  Vlastní góly jsou pro střelce obzvlášť nepříjemné události ve hře.

Baskisch  Autogolak jokalariarentzat oso haserretzaileak dira partidan.

Arabisch  الأهداف الذاتية هي أحداث مزعجة بشكل خاص للرماة في المباراة.

Japanisch  オウンゴールは、試合でシュートを打つ選手にとって特に厄介な出来事です。

Persisch  گل‌های خودی برای شوت‌زن‌ها در یک بازی به‌ویژه آزاردهنده است.

Polnisch  Autogole są szczególnie irytującymi zdarzeniami dla strzelca w grze.

Rumänisch  Golurile proprii sunt evenimente deosebit de enervante pentru marcator în timpul unui joc.

Dänisch  Egen mål er særligt irriterende hændelser for skytteren i et spil.

Hebräisch  שערים עצמיים הם אירועים במיוחד מעצבנים עבור השחקן במשחק.

Türkisch  Kendi golleri, bir oyunda atıcı için özellikle sinir bozucu olaylardır.

Niederländisch  Eigen doelpunten zijn bijzonder vervelende gebeurtenissen voor de schutter in een spel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 118027



Kommentare


Anmelden