Durch sein Talent für die Leichtathletik konnte er mehrere Olympiamedaillen erringen.

Bestimmung Satz „Durch sein Talent für die Leichtathletik konnte er mehrere Olympiamedaillen erringen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Durch sein Talent für die Leichtathletik konnte er mehrere Olympiamedaillen erringen.

Deutsch  Durch sein Talent für die Leichtathletik konnte er mehrere Olympiamedaillen erringen.

Norwegisch  Gjennom sitt talent for friidrett klarte han å vinne flere olympiske medaljer.

Russisch  Благодаря своему таланту в легкой атлетике он смог завоевать несколько олимпийских медалей.

Finnisch  Hänen lahjakkuutensa yleisurheilussa mahdollisti hänen voittaa useita olympiamitaleja.

Belorussisch  Дзякуючы свайму таленту ў лёгкай атлетыцы ён змог заваёўваць некалькі алімпійскіх медалей.

Portugiesisch  Através de seu talento para o atletismo, ele conseguiu conquistar várias medalhas olímpicas.

Bulgarisch  Чрез таланта си за лека атлетика, той успя да спечели няколко олимпийски медала.

Kroatisch  Zahvaljujući svom talentu za atletiku, uspio je osvojiti nekoliko olimpijskih medalja.

Französisch  Grâce à son talent pour l'athlétisme, il a pu remporter plusieurs médailles olympiques.

Ungarisch  Atlétikai tehetsége révén több olimpiai érmet tudott nyerni.

Bosnisch  Zahvaljujući svom talentu za atletiku, uspio je osvojiti nekoliko olimpijskih medalja.

Ukrainisch  Завдяки своєму таланту в легкій атлетиці, він зміг здобути кілька олімпійських медалей.

Slowakisch  Vďaka svojmu talentu na atletiku dokázal získať niekoľko olympijských medailí.

Slowenisch  Zaradi svojega talenta za atletiko je uspel osvojiti več olimpijskih medalj.

Urdu  اپنی ایتھلیٹکس کے ٹیلنٹ کی وجہ سے، وہ کئی اولمپک تمغے جیتنے میں کامیاب رہا۔

Katalanisch  A través del seu talent per a l'atletisme, va poder guanyar diverses medalles olímpiques.

Mazedonisch  Со својот талент за атлетика, тој успеа да освои неколку олимписки медали.

Serbisch  Zahvaljujući svom talentu za atletiku, uspeo je da osvoji nekoliko olimpijskih medalja.

Schwedisch  Genom sin talang för friidrott kunde han vinna flera olympiska medaljer.

Griechisch  Μέσω του ταλέντου του στον στίβο, κατάφερε να κερδίσει αρκετά ολυμπιακά μετάλλια.

Englisch  Through his talent for athletics, he was able to win several Olympic medals.

Italienisch  Grazie al suo talento per l'atletica leggera, è riuscito a vincere diverse medaglie olimpiche.

Spanisch  A través de su talento para el atletismo, pudo ganar varias medallas olímpicas.

Tschechisch  Díky svému talentu pro atletiku dokázal získat několik olympijských medailí.

Baskisch  Bere atletismo talentuari esker, hainbat olinpiko domina irabazi zituen.

Arabisch  من خلال موهبته في ألعاب القوى، تمكن من الفوز بعدة ميداليات أولمبية.

Japanisch  陸上競技の才能のおかげで、彼はいくつかのオリンピックメダルを獲得することができました。

Persisch  به لطف استعدادش در دو و میدانی، او توانست چندین مدال الماس را به دست آورد.

Polnisch  Dzięki swojemu talentowi w lekkoatletyce udało mu się zdobyć kilka medali olimpijskich.

Rumänisch  Prin talentul său pentru atletism, a reușit să câștige mai multe medalii olimpice.

Dänisch  Gennem sit talent for atletik kunne han vinde flere olympiske medaljer.

Hebräisch  בזכות הכישרון שלו באתלטיקה, הוא הצליח לזכות בכמה מדליות אולימפיות.

Türkisch  Atletizmdeki yeteneği sayesinde birkaç olimpiyat madalyası kazanabildi.

Niederländisch  Door zijn talent voor atletiek kon hij verschillende Olympische medailles winnen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 280312



Kommentare


Anmelden