Durch die neue Beschilderung soll der Zeitaufwand für die Parkplatzsuche deutlich verringert werden.

Bestimmung Satz „Durch die neue Beschilderung soll der Zeitaufwand für die Parkplatzsuche deutlich verringert werden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Durch die neue Beschilderung soll der Zeitaufwand für die Parkplatzsuche deutlich verringert werden.“

  Durch die neue Beschilderung soll der Zeitaufwand für die Parkplatzsuche deutlich verringert werden.

  Gjennom den nye skiltingen skal tidsbruken for å finne parkering reduseres betydelig.

  С помощью новой разметки время, затрачиваемое на поиск парковки, должно быть значительно сокращено.

  Uuden opastuksen avulla pysäköinnin etsimiseen käytettävä aika pyritään vähentämään merkittävästi.

  Дзякуючы новай разметцы, час, неабходны для пошуку паркоўкі, павінен быць значна скарачаны.

  Com a nova sinalização, o tempo gasto na busca por estacionamento deve ser significativamente reduzido.

  С новата сигнализация времето за търсене на паркинг трябва да бъде значително намалено.

  Novim oznakama trebao bi se značajno smanjiti vrijeme potrebno za pronalaženje parkirnog mjesta.

  Grâce à la nouvelle signalisation, le temps nécessaire pour trouver une place de parking devrait être considérablement réduit.

  Az új jelzés révén a parkolóhely keresésére fordított időt jelentősen csökkenteni kell.

  Novim oznakama treba značajno smanjiti vrijeme potrebno za pronalaženje parkinga.

  Завдяки новій розмітці час, витрачений на пошук паркувального місця, має бути значно скорочений.

  Novým značením by sa mal výrazne znížiť čas potrebný na hľadanie parkovacieho miesta.

  Z novo oznako naj bi se čas iskanja parkirnega mesta znatno zmanjšal.

  نئی نشانی کے ذریعے پارکنگ تلاش کرنے میں صرف ہونے والا وقت نمایاں طور پر کم کیا جانا چاہئے۔

  Amb la nova senyalització, s'ha de reduir significativament el temps dedicat a buscar aparcament.

  Со новата сигнализација, времето потребно за наоѓање паркинг треба значително да се намали.

  Novim oznakama trebalo bi značajno smanjiti vreme potrebno za pronalaženje parkinga.

  Genom den nya skyltningen ska den tid som krävs för att hitta en parkeringsplats minskas avsevärt.

  Με τη νέα σήμανση, ο χρόνος που απαιτείται για την αναζήτηση χώρου στάθμευσης θα πρέπει να μειωθεί σημαντικά.

  The new signage is intended to significantly reduce the time spent searching for parking.

  La nuova segnaletica dovrebbe ridurre notevolmente il tempo necessario per cercare un parcheggio.

  Con la nueva señalización, se pretende reducir significativamente el tiempo dedicado a buscar aparcamiento.

  Nové značení by mělo výrazně snížit čas potřebný k hledání parkovacího místa.

  Seinalizazio berriarekin, aparkalekua bilatzeko denbora nabarmen murriztu behar da.

  من خلال الإشارات الجديدة، من المفترض أن يتم تقليل الوقت المستغرق في البحث عن موقف للسيارات بشكل كبير.

  新しい標識により、駐車場を探すのにかかる時間を大幅に減らすことが目的です。

  با استفاده از علائم جدید، زمان صرف شده برای جستجوی پارکینگ باید به طور قابل توجهی کاهش یابد.

  Nowe oznakowanie ma na celu znaczną redukcję czasu potrzebnego na znalezienie miejsca parkingowego.

  Prin noua semnalizare, timpul necesar pentru căutarea unui loc de parcare ar trebui să fie redus semnificativ.

  Den nye skiltning skal betydeligt reducere den tid, der bruges på at finde en parkeringsplads.

  באמצעות השילוט החדש, הזמן הנדרש לחיפוש חניה אמור להתקצר באופן משמעותי.

  Yeni tabelalar sayesinde park yeri aramak için harcanan zamanın önemli ölçüde azaltılması hedefleniyor.

  Met de nieuwe bewegwijzering moet de tijd die nodig is om een parkeerplaats te vinden, aanzienlijk worden verminderd.