Durch den Tod wird das Leben verstärkt.

Bestimmung Satz „Durch den Tod wird das Leben verstärkt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Durch den Tod wird das Leben verstärkt.“

  Durch den Tod wird das Leben verstärkt.

  Skozi smrt se življenje krepi.

  דרך המוות, החיים מתחזקים.

  Чрез смъртта животът се усилва.

  Kroz smrt, život se pojačava.

  Attraverso la morte, la vita è rafforzata.

  Через смерть життя посилюється.

  Gennem døden styrkes livet.

  Смерць узмацняе жыццё.

  Kuoleman kautta elämä vahvistuu.

  Por medio de la muerte la vida se fortalece.

  Со смртта, животот се зајакнува.

  Heriotzaren bidez, bizitza indartzen da.

  Ölümle hayat güçlenir.

  Kroz smrt, život se pojačava.

  Kroz smrt život se pojačava.

  Prin moarte, viața este întărită.

  Gjennom døden blir livet forsterket.

  Przez śmierć życie jest wzmacniane.

  Por meio da morte a vida se reforça.

  À travers la mort, la vie est renforcée.

  من خلال الموت، تتعزز الحياة.

  Смерть усиливает жизнь.

  موت کے ذریعے زندگی مضبوط ہوتی ہے۔

  死を通じて、人生は強化される。

  از طریق مرگ، زندگی تقویت می‌شود.

  Skrze smrť sa život posilňuje.

  Through death, life is strengthened.

  Genom döden förstärks livet.

  Skrze smrt se život posiluje.

  Μέσω του θανάτου, η ζωή ενισχύεται.

  A través de la mort, la vida es reforçada.

  Door de dood wordt het leven versterkt.

  A halál által az élet megerősödik.