Durch den Klimawandel schrumpfen die natürlichen Wasserspeicher in der Tiefe.

Bestimmung Satz „Durch den Klimawandel schrumpfen die natürlichen Wasserspeicher in der Tiefe.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Durch den Klimawandel schrumpfen die natürlichen Wasserspeicher in der Tiefe.

Deutsch  Durch den Klimawandel schrumpfen die natürlichen Wasserspeicher in der Tiefe.

Norwegisch  Gjennom klimaendringene krymper de naturlige vannlagrene i dybden.

Russisch  Из-за изменения климата естественные водохранилища в глубине уменьшаются.

Finnisch  Ilmastonmuutoksen vuoksi luonnolliset vesivarastot syvyydessä kutistuvat.

Belorussisch  У выніку змянення клімату натуральныя водасховішчы ў глыбіні скарачаюцца.

Portugiesisch  Devido às mudanças climáticas, os reservatórios naturais de água em profundidade estão encolhendo.

Bulgarisch  Поради климатичните промени естествените водохранилища в дълбочина намаляват.

Kroatisch  Zbog klimatskih promjena prirodni vodni resursi u dubini se smanjuju.

Französisch  À cause du changement climatique, les réservoirs d'eau naturels en profondeur rétrécissent.

Ungarisch  A klímaváltozás miatt a természetes víztározók a mélyben zsugorodnak.

Bosnisch  Zbog klimatskih promjena prirodni vodni resursi u dubini se smanjuju.

Ukrainisch  Через зміну клімату природні водосховища в глибині зменшуються.

Slowakisch  V dôsledku klimatických zmien sa prírodné vodné nádrže v hĺbke zmenšujú.

Slowenisch  Zaradi podnebnih sprememb se naravni vodni rezervoarji v globini krčijo.

Urdu  ماحولیاتی تبدیلی کی وجہ سے قدرتی پانی کے ذخائر گہرائی میں سکڑ رہے ہیں.

Katalanisch  A causa del canvi climàtic, els dipòsits d'aigua naturals en profunditat s'estan reduint.

Mazedonisch  Поради климатските промени, природните водни резервоари во длабочината се намалуваат.

Serbisch  Zbog klimatskih promena, prirodni vodni resursi u dubini se smanjuju.

Schwedisch  Genom klimatförändringen krymper de naturliga vattendepåerna i djupet.

Griechisch  Λόγω της κλιματικής αλλαγής, οι φυσικές αποθήκες νερού σε βάθος συρρικνώνονται.

Englisch  Due to climate change, natural water reservoirs in depth are shrinking.

Italienisch  A causa del cambiamento climatico, i serbatoi naturali d'acqua in profondità si stanno riducendo.

Spanisch  Debido al cambio climático, los reservorios naturales de agua en profundidad están disminuyendo.

Tschechisch  V důsledku změny klimatu se přírodní vodní nádrže v hloubce zmenšují.

Baskisch  Klima aldaketaren ondorioz, sakoneko ur-biltegi naturalak txikitzen ari dira.

Arabisch  بسبب تغير المناخ، تتقلص خزانات المياه الطبيعية في العمق.

Japanisch  気候変動により、深部の自然水貯蔵庫が縮小しています。

Persisch  به دلیل تغییرات اقلیمی، ذخایر طبیعی آب در عمق در حال کاهش است.

Polnisch  W wyniku zmian klimatycznych naturalne zbiorniki wodne w głębi kurczą się.

Rumänisch  Din cauza schimbărilor climatice, rezervoarele naturale de apă în adâncime se micșorează.

Dänisch  På grund af klimaforandringerne krymper de naturlige vandreservoirer i dybden.

Hebräisch  בגלל שינויי האקלים, מאגרי המים הטבעיים בעומק מצטמצמים.

Türkisch  İklim değişikliği nedeniyle derinlikteki doğal su rezervleri küçülüyor.

Niederländisch  Door klimaatverandering krimpen de natuurlijke waterreservoirs in de diepte.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 981276



Kommentare


Anmelden