Durch Fehler wird man klug.

Bestimmung Satz „Durch Fehler wird man klug.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Durch Fehler wird man klug.

Deutsch  Durch Fehler wird man klug.

Slowenisch  Skozi napake postaneš pameten.

Hebräisch  דרך טעויות אדם נעשה חכם.

Bulgarisch  Чрез грешки ставаш умен.

Serbisch  Kroz greške postajemo pametni.

Italienisch  Attraverso gli errori si diventa saggi.

Ukrainisch  Через помилки стаєш розумним.

Dänisch  Gennem fejl bliver man klog.

Belorussisch  Чалавек становіцца разумным праз памылкі.

Finnisch  Virheiden kautta tulee viisaaksi.

Spanisch  A través de los errores se vuelve sabio.

Mazedonisch  Преку грешки стануваме паметни.

Baskisch  Akatsak eginez aditu egiten da.

Türkisch  Hatalar sayesinde akıllı olunur.

Bosnisch  Kroz greške postajemo pametni.

Kroatisch  Kroz greške postajemo pametni.

Rumänisch  Prin greșeli devii înțelept.

Norwegisch  Gjennom feil blir man klok.

Polnisch  Przez błędy staje się mądrym.

Portugiesisch  Através de erros, torna-se sábio.

Französisch  On devient sage par les erreurs.

Arabisch  من خلال الأخطاء يصبح الإنسان حكيمًا.

Russisch  На ошибках учатся.

Urdu  غلطیوں سے انسان عقلمند ہوتا ہے۔

Japanisch  間違いを通じて賢くなる。

Persisch  از طریق اشتباهات، انسان عاقل می‌شود.

Slowakisch  Cez chyby sa stávaš múdrym.

Englisch  Through mistakes, one becomes wise.

Schwedisch  Genom misstag blir man klok.

Tschechisch  Chybami se člověk stává moudrým.

Griechisch  Μέσα από τα λάθη γίνεσαι σοφός.

Katalanisch  A través d'errors esdevens savi.

Niederländisch  Door fouten wordt men wijs.

Ungarisch  A hibák által okosabbá válik az ember.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1876657



Kommentare


Anmelden