Du versaust dir deine Kleidung.

Bestimmung Satz „Du versaust dir deine Kleidung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Du versaust dir deine Kleidung.

Deutsch  Du versaust dir deine Kleidung.

Slowenisch  Uničuješ svojo oblačilo.

Hebräisch  אתה הורס את הבגדים שלך.

Bulgarisch  Ти разваляш дрехите си.

Serbisch  Uništavaš svoju odeću.

Italienisch  Stai rovinando i tuoi vestiti.

Ukrainisch  Ти псуєш свій одяг.

Dänisch  Du ødelægger dit tøj.

Belorussisch  Ты псуеш сваю адзенне.

Finnisch  Pilaat vaatteesi.

Spanisch  Estás estropeando tu ropa.

Mazedonisch  Го уништуваш твоето облекло.

Baskisch  Zure arropa hondatzen ari zara.

Türkisch  Kıyafetlerini mahvediyorsun.

Bosnisch  Uništavaš svoju odjeću.

Kroatisch  Uništavaš svoju odjeću.

Rumänisch  Îți strici hainele.

Norwegisch  Du ødelegger klærne dine.

Polnisch  Psujesz swoje ubrania.

Portugiesisch  Você estraga suas roupas.

Arabisch  أنت تفسد ملابسك.

Französisch  Tu abîmeras tes vêtements.

Russisch  Ты портишь свою одежду.

Urdu  تم اپنے کپڑے خراب کر رہے ہو.

Japanisch  あなたは自分の服を台無しにしています。

Persisch  شما لباس‌های خود را خراب می‌کنید.

Slowakisch  Kazíš si oblečenie.

Englisch  You're making your clothes dirty.

Schwedisch  Du förstör dina kläder.

Tschechisch  Kazíš si oblečení.

Griechisch  Καταστρέφεις τα ρούχα σου.

Katalanisch  Estàs espatllant la teva roba.

Niederländisch  Je verpest je kleding.

Ungarisch  Tönkreteszed a ruháidat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7861384



Kommentare


Anmelden