Du tust besser, was ich dir vorschlage.

Bestimmung Satz „Du tust besser, was ich dir vorschlage.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Du tust besser, was ich dir vorschlage.“

  Du tust besser, was ich dir vorschlage.

  Bolje boš naredil, kar ti predlagam.

  אתה תעשה טוב יותר מה שאני מציע לך.

  Ти правиш по-добре това, което ти предлагам.

  Bolje ćeš uraditi ono što ti predlažem.

  Farai meglio ciò che ti propongo.

  Ти краще зробиш те, що я тобі пропоную.

  Du gør bedre, hvad jeg foreslår.

  Ты лепш зробіш тое, што я табе прапаную.

  Teet paremmin sen, mitä ehdotan.

  Harás mejor lo que te sugiero.

  Ќе направиш подобро што ти предлагам.

  Hobe du, zer proposatzen dizut.

  Önerdiğim şeyi daha iyi yapıyorsun.

  Bolje ćeš uraditi ono što ti predlažem.

  Bolje ćeš učiniti ono što ti predlažem.

  Vei face mai bine ceea ce îți propun.

  Du gjør bedre det jeg foreslår.

  Zrobisz lepiej to, co ci proponuję.

  Você faz melhor o que eu sugiro.

  Tu feras mieux ce que je te propose.

  ستفعل أفضل مما أقترحه عليك.

  Ты лучше сделаешь то, что я тебе предлагаю.

  تم بہتر کرو گے جو میں تمہیں تجویز کرتا ہوں.

  あなたは私が提案することをより良くします。

  تو بهتر انجام می‌دهی آنچه را که به تو پیشنهاد می‌کنم.

  Urobíš to lepšie, čo ti navrhujem.

  You'd better do what I suggest.

  Du gör bättre vad jag föreslår.

  Uděláš to lépe, co ti navrhuji.

  Θα το κάνεις καλύτερα από αυτό που σου προτείνω.

  Faràs millor el que et proposo.

  Je doet beter wat ik je voorstel.

  Jobban csinálod, amit javaslok.