Du solltest keine rohen Schnecken essen.

Bestimmung Satz „Du solltest keine rohen Schnecken essen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Du solltest keine rohen Schnecken essen.

Deutsch  Du solltest keine rohen Schnecken essen.

Russisch  Нельзя есть сырых улиток.

Spanisch  No deberías comer caracoles crudos.

Norwegisch  Du bør ikke spise rå snegler.

Finnisch  Sinun ei pitäisi syödä raakoja etanoita.

Belorussisch  Табе не варта есці сырых слізнякоў.

Portugiesisch  Você não deve comer caracóis crus.

Bulgarisch  Не трябва да ядеш сурови охлюви.

Kroatisch  Ne bi trebao jesti sirove puževe.

Französisch  Tu ne devrais pas manger d'escargots crus.

Ungarisch  Nem szabad nyers csigát enned.

Bosnisch  Ne bi trebao jesti sirove puževe.

Ukrainisch  Тобі не слід їсти сирих равликів.

Slowakisch  Nemal by si jesť surové slimáky.

Slowenisch  Ne bi smel jesti surovih polžev.

Urdu  تمہیں کچے گھونگے نہیں کھانے چاہئیں۔

Katalanisch  No hauries de menjar cargols crus.

Mazedonisch  Не треба да јадеш сурови полжави.

Serbisch  Ne bi trebao da jedeš sirove puževe.

Schwedisch  Du bör inte äta råa sniglar.

Griechisch  Δεν θα έπρεπε να τρως ωμά σαλιγκάρια.

Englisch  You should not eat raw snails.

Italienisch  Non dovresti mangiare lumache crude.

Tschechisch  Neměl bys jíst syrové šneky.

Baskisch  Ez zenuke jan behar duzu irakurrizko lumak.

Arabisch  لا يجب عليك تناول الحلزونات النيئة.

Japanisch  生のカタツムリを食べるべきではありません。

Persisch  شما نباید حلزون‌های خام بخورید.

Polnisch  Nie powinieneś jeść surowych ślimaków.

Rumänisch  Nu ar trebui să mănânci melci cruzi.

Dänisch  Du bør ikke spise rå snegle.

Hebräisch  אתה לא צריך לאכול חלזונות נא.

Türkisch  Çiğ salyangoz yememelisin.

Niederländisch  Je zou geen rauwe slakken moeten eten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3760662



Kommentare


Anmelden