Du musst aller Welt die Brust bieten, mein Bruder.
Bestimmung Satz „Du musst aller Welt die Brust bieten, mein Bruder.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Du musst aller Welt die Brust bieten, mein Bruder.“
Du musst aller Welt die Brust bieten, mein Bruder.
Moraš se soočiti s celim svetom, moj brat.
אתה חייב להתמודד עם כל העולם, אחי.
Трябва да се противопоставиш на целия свят, братко.
Moraš se suočiti sa celim svetom, brate moj.
Devi affrontare il mondo intero, mio fratello.
Ти повинен протистояти всьому світу, мій брат.
Du skal møde hele verden, min bror.
Ты павінен супрацьстаяць усяму свету, мой брат.
Sinun on kohdattava koko maailma, veljeni.
Debes enfrentar al mundo entero, hermano mío.
Треба да се соочиш со целиот свет, брате мој.
Mundu osoari aurre egin behar diozu, neure anaia.
Tüm dünyaya karşı durmalısın, kardeşim.
Moraš se suprotstaviti cijelom svijetu, brate moj.
Moraš se suprotstaviti cijelom svijetu, brate moj.
Trebuie să te confrunți cu întreaga lume, fratele meu.
Du må møte verden, broren min.
Musisz stawić czoła całemu światu, mój bracie.
Você deve enfrentar o mundo, meu irmão.
Tu dois faire face au monde entier, mon frère.
يجب أن تواجه العالم كله، أخي.
Ты должен противостоять всему миру, мой брат.
تمہیں پوری دنیا کا سامنا کرنا ہے، میرے بھائی۔
あなたは全世界に立ち向かわなければなりません、私の兄弟。
تو باید به تمام دنیا مقابله کنی، برادر من.
Musíš čeliť celému svetu, môj brat.
You must face the whole world, my brother.
Du måste möta hela världen, min bror.
Musíš čelit celému světu, bratře můj.
Πρέπει να αντιμετωπίσεις όλο τον κόσμο, αδελφέ μου.
Has d'enfrontar-te al món sencer, germà meu.
Je moet de hele wereld onder ogen zien, mijn broer.
Szemben kell állnod a világgal, testvérem.