Du hast die Berechtigung die Schule zu betreten.

Bestimmung Satz „Du hast die Berechtigung die Schule zu betreten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Du hast die Berechtigung die Schule zu betreten.

Deutsch  Du hast die Berechtigung die Schule zu betreten.

Slowenisch  Imate dovoljenje za vstop v šolo.

Hebräisch  יש לך רשות להיכנס לבית הספר.

Bulgarisch  Имате разрешение да влезете в училището.

Serbisch  Imate dozvolu da uđete u školu.

Italienisch  Hai il permesso di entrare nella scuola.

Ukrainisch  У вас є дозвіл увійти до школи.

Dänisch  Du har tilladelse til at gå ind i skolen.

Belorussisch  У вас ёсць дазвол увайсці ў школу.

Finnisch  Sinulla on lupa mennä kouluun.

Spanisch  Tienes permiso para entrar en la escuela.

Mazedonisch  Имате дозвол да влезете во училиштето.

Baskisch  Eskolara sartzeko baimena duzu.

Türkisch  Okula girmek için izniniz var.

Bosnisch  Imate dozvolu da uđete u školu.

Kroatisch  Imate dopuštenje za ulazak u školu.

Rumänisch  Ai permisiunea de a intra în școală.

Norwegisch  Du har tillatelse til å gå inn i skolen.

Polnisch  Masz pozwolenie na wejście do szkoły.

Portugiesisch  Você tem permissão para entrar na escola.

Französisch  Vous avez la permission d'entrer dans l'école.

Arabisch  لديك إذن لدخول المدرسة.

Russisch  У вас есть разрешение войти в школу.

Urdu  آپ کو اسکول میں داخل ہونے کی اجازت ہے۔

Japanisch  あなたは学校に入る許可があります。

Persisch  شما اجازه ورود به مدرسه را دارید.

Slowakisch  Máte povolenie vstúpiť do školy.

Englisch  You have permission to enter the school.

Schwedisch  Du har tillstånd att gå in i skolan.

Tschechisch  Máte povolení vstoupit do školy.

Griechisch  Έχετε άδεια να μπείτε στο σχολείο.

Katalanisch  Tens permís per entrar a l'escola.

Niederländisch  Je hebt toestemming om de school binnen te gaan.

Ungarisch  Engedélyed van belépni az iskolába.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 438944



Kommentare


Anmelden