Dinosaurier sind mittlerweile ausgestorben.

Bestimmung Satz „Dinosaurier sind mittlerweile ausgestorben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dinosaurier sind mittlerweile ausgestorben.

Deutsch  Dinosaurier sind mittlerweile ausgestorben.

Slowenisch  Dinozavri so zdaj izumrli.

Hebräisch  הדינוזאורים כעת נכחדו.

Bulgarisch  Динозаврите вече са изчезнали.

Serbisch  Dinosaurusi su sada izumrli.

Italienisch  I dinosauri sono ormai estinti.

Ukrainisch  Динозаври тепер вимерли.

Dänisch  Dinosaurerne er nu uddøde.

Belorussisch  Дыназаўры цяпер вымерлі.

Finnisch  Dinosaurukset ovat nykyään sukupuuttoon kuolleet.

Spanisch  Los dinosaurios están ahora extintos.

Mazedonisch  Диносаурусите сега се изумрени.

Baskisch  Dinosaurioak orain desagertu dira.

Türkisch  Dinozorlar artık yok oldu.

Bosnisch  Dinosaurusi su sada izumrli.

Kroatisch  Dinosaure su sada izumrli.

Rumänisch  Dinozaurii sunt acum extinși.

Norwegisch  Dinosaurene er nå utdødd.

Polnisch  Dinozaury są obecnie wymarłe.

Portugiesisch  Os dinossauros estão agora extintos.

Französisch  Les dinosaures sont maintenant éteints.

Arabisch  الديناصورات أصبحت الآن منقرضة.

Russisch  Динозавры теперь вымерли.

Urdu  ڈایناسور اب ختم ہو چکے ہیں۔

Japanisch  恐竜は今や絶滅しました。

Persisch  دایناسورها اکنون منقرض شده‌اند.

Slowakisch  Dinosaury sú už vyhynuté.

Englisch  Dinosaurs are now extinct.

Schwedisch  Dinosaurier är numera utdöda.

Tschechisch  Dinosaury jsou nyní vyhynulé.

Griechisch  Οι δεινόσαυροι έχουν πλέον εξαφανιστεί.

Katalanisch  Els dinosaures ja s'han extingit.

Niederländisch  Dinosaurussen zijn inmiddels uitgestorven.

Ungarisch  A dinoszauruszok mára kihaltak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3989548



Kommentare


Anmelden