Dieses System warnt den Lenker eines Autos vor Ermüdung.

Bestimmung Satz „Dieses System warnt den Lenker eines Autos vor Ermüdung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Präpositionalobjekt


Präposition vor
Frage: Wovor?


Übersetzungen Satz „Dieses System warnt den Lenker eines Autos vor Ermüdung.

Deutsch  Dieses System warnt den Lenker eines Autos vor Ermüdung.

Norwegisch  Dette systemet advarer sjåføren av en bil om tretthet.

Russisch  Эта система предупреждает водителя автомобиля о усталости.

Finnisch  Tämä järjestelmä varoittaa auton kuljettajaa väsyneisyydestä.

Belorussisch  Гэтая сістэма папярэджвае кіроўцу аўтамабіля аб стомленасці.

Portugiesisch  Este sistema alerta o motorista de um carro sobre fadiga.

Bulgarisch  Тази система предупреждава шофьора на автомобил за умора.

Kroatisch  Ovaj sustav upozorava vozača automobila na umor.

Französisch  Ce système avertit le conducteur d'une voiture de la fatigue.

Ungarisch  Ez a rendszer figyelmezteti az autó vezetőjét a fáradtságra.

Bosnisch  Ovaj sistem upozorava vozača automobila na umor.

Ukrainisch  Ця система попереджає водія автомобіля про втому.

Slowakisch  Tento systém varuje vodiča auta pred únavou.

Slowenisch  Ta sistem opozarja voznika avtomobila na utrujenost.

Urdu  یہ نظام ایک گاڑی کے ڈرائیور کو تھکاوٹ کے بارے میں خبردار کرتا ہے۔

Katalanisch  Aquest sistema avisa el conductor d'un cotxe sobre la fatiga.

Mazedonisch  Овој систем го предупредува возачот на автомобил за замор.

Serbisch  Ovaj sistem upozorava vozača automobila na umor.

Schwedisch  Detta system varnar bilföraren för trötthet.

Griechisch  Αυτό το σύστημα προειδοποιεί τον οδηγό ενός αυτοκινήτου για κόπωση.

Englisch  This system warns the driver of a car about fatigue.

Italienisch  Questo sistema avverte il conducente di un'auto della stanchezza.

Spanisch  Este sistema advierte al conductor de un coche sobre la fatiga.

Tschechisch  Tento systém varuje řidiče automobilu před únavou.

Baskisch  Sistema honek auto baten gidaria nekatzeaz ohartarazten du.

Arabisch  هذا النظام يحذر سائق السيارة من التعب.

Japanisch  このシステムは車の運転手に疲労を警告します。

Persisch  این سیستم راننده یک خودرو را از خستگی آگاه می‌کند.

Polnisch  Ten system ostrzega kierowcę samochodu przed zmęczeniem.

Rumänisch  Acest sistem avertizează șoferul unei mașini cu privire la oboseală.

Dänisch  Dette system advarer bilens fører om træthed.

Hebräisch  המערכת הזו מזהירה את נהג הרכב על עייפות.

Türkisch  Bu sistem, bir aracın sürücüsünü yorgunluk konusunda uyarır.

Niederländisch  Dit systeem waarschuwt de bestuurder van een auto voor vermoeidheid.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 771724



Kommentare


Anmelden