Dieses Gesetz ist absurd.

Bestimmung Satz „Dieses Gesetz ist absurd.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dieses Gesetz ist absurd.

Deutsch  Dieses Gesetz ist absurd.

Englisch  This law is absurd.

Französisch  Cette loi est absurde.

Norwegisch  Denne loven er absurd.

Russisch  Этот закон абсурден.

Finnisch  Tämä laki on absurdi.

Belorussisch  Гэты закон абсурдны.

Portugiesisch  Esta lei é absurda.

Bulgarisch  Този закон е абсурден.

Kroatisch  Ovaj zakon je apsurdan.

Ungarisch  Ez a törvény abszurd.

Bosnisch  Ovaj zakon je apsurdan.

Ukrainisch  Цей закон абсурдний.

Slowakisch  Tento zákon je absurdný.

Slowenisch  Ta zakon je absurden.

Urdu  یہ قانون بے وقوف ہے.

Katalanisch  Aquesta llei és absurda.

Mazedonisch  Овој закон е апсурден.

Serbisch  Ovaj zakon je apsurdan.

Schwedisch  Denna lag är absurd.

Griechisch  Αυτός ο νόμος είναι παράλογος.

Italienisch  Questa legge è assurda.

Spanisch  Esta ley es absurda.

Tschechisch  Tento zákon je absurdní.

Baskisch  Lege honek absurdua da.

Arabisch  هذا القانون سخيف.

Japanisch  この法律は不条理です。

Persisch  این قانون بی‌معنی است.

Polnisch  Ta ustawa jest absurdalna.

Rumänisch  Această lege este absurdă.

Dänisch  Denne lov er absurd.

Hebräisch  החוק הזה אבסורדי.

Türkisch  Bu yasa absürt.

Niederländisch  Deze wet is absurd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11008578



Kommentare


Anmelden