Dieses Fernsehgerät ist schwer.

Bestimmung Satz „Dieses Fernsehgerät ist schwer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dieses Fernsehgerät ist schwer.

Deutsch  Dieses Fernsehgerät ist schwer.

Russisch  Этот телевизор тяжёлый.

Spanisch  Este televisor es pesado.

Französisch  Ce téléviseur est lourd.

Norwegisch  Denne TV-en er tung.

Finnisch  Tämä televisio on raskas.

Belorussisch  Гэты тэлевізар цяжкі.

Portugiesisch  Este aparelho de televisão é pesado.

Bulgarisch  Този телевизор е тежък.

Kroatisch  Ova televizija je teška.

Ungarisch  Ez a televízió nehéz.

Bosnisch  Ova televizija je teška.

Ukrainisch  Цей телевізор важкий.

Slowakisch  Tento televízor je ťažký.

Slowenisch  Ta televizija je težka.

Urdu  یہ ٹیلی ویژن بھاری ہے.

Katalanisch  Aquest televisor és pesat.

Mazedonisch  Оваа телевизија е тешка.

Serbisch  Ova televizija je teška.

Schwedisch  Den här TV:n är tung.

Griechisch  Αυτή η τηλεόραση είναι βαριά.

Englisch  This television set is heavy.

Italienisch  Questo televisore è pesante.

Tschechisch  Tento televizor je těžký.

Baskisch  Telebista hau astuna da.

Arabisch  هذا التلفاز ثقيل.

Japanisch  このテレビは重いです。

Persisch  این تلویزیون سنگین است.

Polnisch  To urządzenie telewizyjne jest ciężkie.

Rumänisch  Acest televizor este greu.

Dänisch  Dette fjernsyn er tungt.

Hebräisch  המכשיר טלוויזיה הזה כבד.

Türkisch  Bu televizyon aleti ağır.

Niederländisch  Dit televisietoestel is zwaar.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1195188



Kommentare


Anmelden