Dieses Ereignis wird Eingang in die Annalen der Sportgeschichte finden.

Bestimmung Satz „Dieses Ereignis wird Eingang in die Annalen der Sportgeschichte finden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Dieses Ereignis wird Eingang in die Annalen der Sportgeschichte finden.

Deutsch  Dieses Ereignis wird Eingang in die Annalen der Sportgeschichte finden.

Norwegisch  Denne hendelsen vil bli en del av sportens annaler.

Russisch  Это событие войдет в анналы спортивной истории.

Finnisch  Tämä tapahtuma tulee jäämään urheiluhistorian annaleihin.

Belorussisch  Гэта падзея ўвойдзе ў аналы спартыўнай гісторыі.

Portugiesisch  Este evento entrará para os anais da história do esporte.

Bulgarisch  Това събитие ще влезе в аналите на спортната история.

Kroatisch  Ovaj događaj će ući u anale sportske povijesti.

Französisch  Cet événement fera son entrée dans les annales de l'histoire du sport.

Ungarisch  Ez az esemény bekerül a sporttörténet krónikájába.

Bosnisch  Ovaj događaj će ući u anale sportske istorije.

Ukrainisch  Ця подія увійде в анали спортивної історії.

Slowakisch  Tento udalost sa zapíše do análov športovej histórie.

Slowenisch  Ta dogodek bo vstopil v anale športne zgodovine.

Urdu  یہ واقعہ کھیل کی تاریخ کے annals میں شامل ہوگا.

Katalanisch  Aquest esdeveniment entrarà als anals de la història de l'esport.

Mazedonisch  Овој настан ќе влезе во аналите на спортската историја.

Serbisch  Ovaj događaj će ući u anale sportske istorije.

Schwedisch  Denna händelse kommer att gå till historien inom sportens annaler.

Griechisch  Αυτή η εκδήλωση θα εισέλθει στα χρονικά της αθλητικής ιστορίας.

Englisch  This event will enter the annals of sports history.

Italienisch  Questo evento entrerà negli annali della storia dello sport.

Spanisch  Este evento entrará en los anales de la historia del deporte.

Tschechisch  Tato událost se zapíše do análů sportovní historie.

Baskisch  Gertaera honek kirolaren annalen sarrera egingo du.

Arabisch  سيتم إدراج هذا الحدث في سجلات تاريخ الرياضة.

Japanisch  この出来事はスポーツ史の年代記に記録されるでしょう。

Persisch  این رویداد در تاریخچه ورزش ثبت خواهد شد.

Polnisch  To wydarzenie wejdzie do annałów historii sportu.

Rumänisch  Acest eveniment va intra în analele istoriei sportului.

Dänisch  Denne begivenhed vil finde vej ind i sportens annaler.

Hebräisch  האירוע הזה ייכנס להיסטוריה של הספורט.

Türkisch  Bu olay, spor tarihinin anallarına girecek.

Niederländisch  Dit evenement zal in de annalen van de sportgeschiedenis worden opgenomen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 30387



Kommentare


Anmelden