Dieser alte Trick funktioniert noch immer.

Bestimmung Satz „Dieser alte Trick funktioniert noch immer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dieser alte Trick funktioniert noch immer.

Deutsch  Dieser alte Trick funktioniert noch immer.

Englisch  This old trick still works.

Niederländisch  Deze oude truc werkt nog steeds.

Norwegisch  Denne gamle triks fungerer fortsatt.

Russisch  Этот старый трюк все еще работает.

Finnisch  Tämä vanha temppu toimii edelleen.

Belorussisch  Гэты стары трюк усё яшчэ працуе.

Portugiesisch  Esse velho truque ainda funciona.

Bulgarisch  Този стар трик все още работи.

Kroatisch  Ova stara trik još uvijek radi.

Französisch  Ce vieux truc fonctionne toujours.

Ungarisch  Ez a régi trükk még mindig működik.

Bosnisch  Ova stara fora još uvijek funkcioniše.

Ukrainisch  Цей старий трюк все ще працює.

Slowakisch  Tento starý trik stále funguje.

Slowenisch  Ta stari trik še vedno deluje.

Urdu  یہ پرانا چال ابھی بھی کام کرتا ہے.

Katalanisch  Aquesta vella trucada encara funciona.

Mazedonisch  Овој стар трик сè уште функционира.

Serbisch  Ova stara fora još uvek funkcioniše.

Schwedisch  Detta gamla trick fungerar fortfarande.

Griechisch  Αυτό το παλιό κόλπο λειτουργεί ακόμα.

Italienisch  Questo vecchio trucco funziona ancora.

Spanisch  Este viejo truco todavía funciona.

Tschechisch  Tento starý trik stále funguje.

Baskisch  Trikua zahar hau oraindik funtzionatzen du.

Arabisch  هذه الخدعة القديمة لا تزال تعمل.

Japanisch  この古いトリックはまだ機能しています。

Persisch  این ترفند قدیمی هنوز کار می‌کند.

Polnisch  Ten stary trik wciąż działa.

Rumänisch  Această veche trucă încă funcționează.

Dänisch  Dette gamle trick fungerer stadig.

Hebräisch  הטריק הישן הזה עדיין עובד.

Türkisch  Bu eski numara hâlâ çalışıyor.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4538494



Kommentare


Anmelden