Dieser Rock ist nicht aus Wolle.

Bestimmung Satz „Dieser Rock ist nicht aus Wolle.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dieser Rock ist nicht aus Wolle.

Deutsch  Dieser Rock ist nicht aus Wolle.

Russisch  Это не шерстяная юбка.

Französisch  Cette jupe n'est pas en laine.

Norwegisch  Denne skjørtet er ikke laget av ull.

Finnisch  Tämä hame ei ole villaa.

Belorussisch  Гэтая спадніца не з воўны.

Portugiesisch  Esta saia não é de lã.

Bulgarisch  Тази пола не е от вълна.

Kroatisch  Ova suknja nije od vune.

Ungarisch  Ez a szoknya nem gyapjúból készült.

Bosnisch  Ova suknja nije od vune.

Ukrainisch  Ця спідниця не з вовни.

Slowakisch  Tento sukňa nie je z vlny.

Slowenisch  Ta krila ni iz volne.

Urdu  یہ اسکرٹ اون کا نہیں ہے۔

Katalanisch  Aquesta faldilla no és de llana.

Mazedonisch  Оваа здолниште не е од волна.

Serbisch  Ova suknja nije od vune.

Schwedisch  Den här kjolen är inte av ull.

Griechisch  Αυτή η φούστα δεν είναι από μαλλί.

Englisch  This skirt is not made of wool.

Italienisch  Questa gonna non è di lana.

Spanisch  Esta falda no es de lana.

Tschechisch  Tato sukně není z vlny.

Baskisch  Gona hau ez da artilez egina.

Arabisch  هذه التنورة ليست من الصوف.

Japanisch  このスカートはウールではありません。

Persisch  این دامن از پشم نیست.

Polnisch  Ta spódnica nie jest z wełny.

Rumänisch  Această fustă nu este din lână.

Dänisch  Denne nederdel er ikke lavet af uld.

Hebräisch  החצאית הזו לא עשויה צמר.

Türkisch  Bu etek yünden değil.

Niederländisch  Deze rok is niet van wol.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8663143



Kommentare


Anmelden