Diese Komplimente machen mir Lust, abzuhauen.

Bestimmung Satz „Diese Komplimente machen mir Lust, abzuhauen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Diese Komplimente machen mir Lust, abzuhauen.“

  Diese Komplimente machen mir Lust, abzuhauen.

  Esos cumplidos me dan ganas de salir corriendo.

  Ces compliments me donnent envie de détaler.

  Deze complimenten geven me zin om weg te rennen.

  Disse komplimentene gjør meg lysten til å stikke av.

  Эти комплименты вызывают у меня желание сбежать.

  Nämä kohteliaisuudet saavat minut haluamaan paeta.

  Гэтыя кампліменты прымушаюць мяне захацець уцячы.

  Esses elogios me dão vontade de fugir.

  Тези комплименти ме карат да избягам.

  Ove komplimente me čine željnim da pobjegnem.

  Ezek a bókok arra ösztönöznek, hogy elmenjek.

  Ove komplimente me čine željnim da pobjegnem.

  Ці компліменти змушують мене захотіти втекти.

  Tieto komplimenty ma nútia chcieť ujsť.

  Ti komplimenti me spodbujajo, da pobegnem.

  یہ تعریفیں مجھے بھاگنے کی خواہش دیتی ہیں.

  Aquests compliments em fan tenir ganes de fugir.

  Овие комплименти ми даваат желба да избегам.

  Ove komplimente me čine željnim da pobegnem.

  Dessa komplimanger får mig att vilja sticka iväg.

  Αυτά τα κομπλιμέντα μου δίνουν την επιθυμία να φύγω.

  These compliments make me want to run away.

  Questi complimenti mi fanno venire voglia di scappare.

  Tyto komplimenty mě nutí chtít utéct.

  Konplimentu hauek ihes egiteko gogoa ematen didate.

  هذه المجاملات تجعلني أرغب في الهروب.

  これらの褒め言葉は私に逃げたくなる。

  این تعریف‌ها مرا به فرار کردن وادار می‌کند.

  Te komplementy sprawiają, że mam ochotę uciec.

  Aceste complimente îmi fac poftă să fug.

  Disse komplimenter får mig til at have lyst til at stikke af.

  המחמאות האלה גורמות לי לרצות לברוח.

  Bu iltifatlar beni kaçmak istiyor.