Diese Frucht schmeckt scheußlich.

Bestimmung Satz „Diese Frucht schmeckt scheußlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Diese Frucht schmeckt scheußlich.

Deutsch  Diese Frucht schmeckt scheußlich.

Englisch  This fruit tastes bad.

Norwegisch  Denne frukten smaker forferdelig.

Russisch  Этот фрукт ужасно вкусен.

Finnisch  Tämä hedelmä maistuu kamalalta.

Belorussisch  Гэты фрукт мае жахлівы смак.

Portugiesisch  Esta fruta tem um gosto horrível.

Bulgarisch  Този плод има ужасен вкус.

Kroatisch  Ovo voće ima strašan okus.

Französisch  Ce fruit a un goût horrible.

Ungarisch  Ez a gyümölcs borzalmas ízű.

Bosnisch  Ovo voće ima strašan ukus.

Ukrainisch  Цей фрукт має жахливий смак.

Slowakisch  Toto ovocie chutí hrozne.

Slowenisch  To sadje ima grozen okus.

Urdu  یہ پھل خوفناک ذائقہ رکھتا ہے۔

Katalanisch  Aquesta fruita té un gust horrible.

Mazedonisch  Овошјето има ужасен вкус.

Serbisch  Ovo voće ima strašan ukus.

Schwedisch  Denna frukt smakar fruktansvärt.

Griechisch  Αυτό το φρούτο έχει απαίσια γεύση.

Italienisch  Questo frutto ha un sapore orribile.

Spanisch  Esta fruta sabe horrible.

Tschechisch  Toto ovoce chutná hrozně.

Baskisch  Fruta honek izugarri dastan du.

Arabisch  هذه الفاكهة طعمها فظيع.

Japanisch  この果物はひどい味がします。

Persisch  این میوه طعم وحشتناکی دارد.

Polnisch  Ten owoc smakuje okropnie.

Rumänisch  Această fruct are un gust groaznic.

Dänisch  Denne frugt smager forfærdeligt.

Hebräisch  הפרי הזה טעים נורא.

Türkisch  Bu meyve korkunç tadıyor.

Niederländisch  Deze vrucht smaakt vreselijk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1701664



Kommentare


Anmelden