Diese Artikel sind alle ohne Mehrwertsteuer.

Bestimmung Satz „Diese Artikel sind alle ohne Mehrwertsteuer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Diese Artikel sind alle ohne Mehrwertsteuer.

Deutsch  Diese Artikel sind alle ohne Mehrwertsteuer.

Französisch  Ces articles sont entièrement hors taxes.

Norwegisch  Disse artiklene er alle uten merverdiavgift.

Russisch  Эти товары все без налога на добавленную стоимость.

Finnisch  Nämä tuotteet ovat kaikki ilman arvonlisäveroa.

Belorussisch  Гэтыя тавары ўсе без падатку на дададзеную вартасць.

Portugiesisch  Estes artigos estão todos sem IVA.

Bulgarisch  Тези артикули са всички без добавена стойност.

Kroatisch  Ovi artikli su svi bez poreza na dodanu vrijednost.

Ungarisch  Ezek a cikkek mind áfa nélküliek.

Bosnisch  Ovi artikli su svi bez poreza na dodanu vrijednost.

Ukrainisch  Ці статті всі без податку на додану вартість.

Slowakisch  Tieto články sú všetky bez DPH.

Slowenisch  Ti članki so vsi brez davka na dodano vrednost.

Urdu  یہ مضامین سب بغیر ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے ہیں۔

Katalanisch  Aquests articles són tots sense IVA.

Mazedonisch  Овие артикли се сите без данок на додадена вредност.

Serbisch  Ovi artikli su svi bez poreza na dodatu vrednost.

Schwedisch  Dessa artiklar är alla utan mervärdesskatt.

Griechisch  Αυτά τα άρθρα είναι όλα χωρίς φόρο προστιθέμενης αξίας.

Englisch  These articles are all without value-added tax.

Italienisch  Questi articoli sono tutti senza IVA.

Spanisch  Estos artículos están todos sin IVA.

Tschechisch  Tyto články jsou všechny bez daně z přidané hodnoty.

Baskisch  Artikulu hauek guztiak BEZa gabe daude.

Arabisch  هذه المقالات جميعها بدون ضريبة القيمة المضافة.

Japanisch  これらのアイテムはすべて付加価値税なしです。

Persisch  این مقالات همه بدون مالیات بر ارزش افزوده هستند.

Polnisch  Te artykuły są wszystkie bez podatku VAT.

Rumänisch  Aceste articole sunt toate fără TVA.

Dänisch  Disse artikler er alle uden moms.

Hebräisch  המוצרים הללו כולם ללא מע"מ.

Türkisch  Bu makaleler hepsi katma değer vergisi olmadan.

Niederländisch  Deze artikelen zijn allemaal zonder btw.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8619010



Kommentare


Anmelden