Die weibliche Amsel baut dreimal im Jahr ein Nest.

Bestimmung Satz „Die weibliche Amsel baut dreimal im Jahr ein Nest.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die weibliche Amsel baut dreimal im Jahr ein Nest.

Deutsch  Die weibliche Amsel baut dreimal im Jahr ein Nest.

Norwegisch  Den kvinnelige svarttrosten bygger et rede tre ganger i året.

Russisch  Самка черного дрозда строит гнездо три раза в год.

Finnisch  Naara mustarastas rakentaa pesän kolme kertaa vuodessa.

Belorussisch  Самка чорнага дрозда будуе гнездо тры разы на год.

Portugiesisch  A fêmea do melro constrói um ninho três vezes por ano.

Bulgarisch  Женската черна птица строи гнездо три пъти в годината.

Kroatisch  Ženka crnog drozda gradi gnijezdo tri puta godišnje.

Französisch  La femelle du merle construit un nid trois fois par an.

Ungarisch  A nőstény fekete rigó évente háromszor fészket épít.

Bosnisch  Ženka crnog drozda gradi gnijezdo tri puta godišnje.

Ukrainisch  Самка чорного дрозда будує гніздо тричі на рік.

Slowakisch  Samica čierneho drozda stavia hniezdo trikrát do roka.

Slowenisch  Samica črnega ptica gradi gnezdo trikrat na leto.

Urdu  عورت کالا تھرست سال میں تین بار گھونسلہ بناتی ہے۔

Katalanisch  La femella del merla construeix un niu tres vegades a l'any.

Mazedonisch  Женката на црниот дрозд гради гнездо три пати годишно.

Serbisch  Ženka crnog drozda gradi gnezdo tri puta godišnje.

Schwedisch  Den kvinnliga koltrasten bygger ett bo tre gånger om året.

Griechisch  Η θηλυκή μαυροπούλια φτιάχνει μια φωλιά τρεις φορές το χρόνο.

Englisch  The female blackbird builds a nest three times a year.

Italienisch  La femmina del merlo costruisce un nido tre volte all'anno.

Spanisch  La hembra del mirlo construye un nido tres veces al año.

Tschechisch  Samice černého ptáka staví hnízdo třikrát ročně.

Baskisch  Emakumezko ilarritza urtero hiru aldiz habi bat eraikitzen du.

Arabisch  تقوم أنثى الطائر الأسود ببناء عش ثلاث مرات في السنة.

Japanisch  雌のクロウタドリは年に3回巣を作ります。

Persisch  ماده‌ی مروارید سیاه سه بار در سال لانه می‌سازد.

Polnisch  Samica czarnego ptaka buduje gniazdo trzy razy w roku.

Rumänisch  Femela mierlei construiește un cuib de trei ori pe an.

Dänisch  Den hunlige sorttrost bygger et rede tre gange om året.

Hebräisch  הנקבה של השחף בונה קן שלוש פעמים בשנה.

Türkisch  Dişi kara kuş yılda üç kez yuva yapar.

Niederländisch  Het vrouwelijke merel bouwt drie keer per jaar een nest.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11833



Kommentare


Anmelden