Die ungarische Sprache ist besser als Esperanto.

Bestimmung Satz „Die ungarische Sprache ist besser als Esperanto.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die ungarische Sprache ist besser als Esperanto.

Deutsch  Die ungarische Sprache ist besser als Esperanto.

Englisch  The Hungarian language is better than Esperanto.

Russisch  Венгерский язык лучше эсперанто.

Spanisch  La lengua húngara es mejor que el esperanto.

Ungarisch  A magyar nyelv jobb, mint az eszperantó.

Niederländisch  Het Hongaars is een betere taal dan Esperanto.

Tschechisch  Maďarský jazyk je lepší než esperanto.

Norwegisch  Ungarsk språk er bedre enn esperanto.

Finnisch  Unkarin kieli on parempi kuin esperanto.

Belorussisch  Венгерская мова лепшая за эсперанта.

Portugiesisch  A língua húngara é melhor que o esperanto.

Bulgarisch  Унгарският език е по-добър от есперанто.

Kroatisch  Mađarski jezik je bolji od esperanta.

Französisch  La langue hongroise est meilleure que l'espéranto.

Bosnisch  Mađarski jezik je bolji od esperanta.

Ukrainisch  Угорська мова краща за есперанто.

Slowakisch  Maďarský jazyk je lepší ako esperanto.

Slowenisch  Madžarski jezik je boljši od esperanta.

Urdu  ہنگری زبان اسپرینٹو سے بہتر ہے۔

Katalanisch  La llengua hongaresa és millor que l'esperanto.

Mazedonisch  Унгарскиот јазик е подобар од есперанто.

Serbisch  Mađarski jezik je bolji od esperanta.

Schwedisch  Ungerska språket är bättre än esperanto.

Griechisch  Η ουγγρική γλώσσα είναι καλύτερη από τα εσπεράντο.

Italienisch  La lingua ungherese è migliore dell'esperanto.

Baskisch  Hungarierazko hizkuntza esperanto baino hobea da.

Arabisch  اللغة الهنغارية أفضل من الإسكندر.

Japanisch  ハンガリー語はエスペラントよりも優れています。

Persisch  زبان مجاری بهتر از اسپرانتو است.

Polnisch  Język węgierski jest lepszy niż esperanto.

Rumänisch  Limba maghiară este mai bună decât esperanto.

Dänisch  Det ungarske sprog er bedre end esperanto.

Hebräisch  השפה ההונגרית טובה יותר מאשר אספרנטו.

Türkisch  Macarca, Esperanto'dan daha iyidir.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 797006



Kommentare


Anmelden