Die ständige Sauferei wird mich irgendwann noch ins Grab bringen.
Bestimmung Satz „Die ständige Sauferei wird mich irgendwann noch ins Grab bringen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
irgendwann noch
Übersetzungen Satz „Die ständige Sauferei wird mich irgendwann noch ins Grab bringen.“
Die ständige Sauferei wird mich irgendwann noch ins Grab bringen.
Den konstante drikkinga vil en dag ta meg til grava.
Постоянное пьянство когда-нибудь приведет меня в могилу.
Jatkuva juominen vie minut joskus hautaan.
Пастаяннае п'янства калі-небудзь забярэ мяне ў магілу.
A constante bebedeira vai me levar ao túmulo algum dia.
Постоянното пиене ще ме отведе в гроба някога ден.
Stalno pijenje će me jednog dana odvesti u grob.
L'ivresse constante finira par me mener à la tombe.
A folyamatos ivás egyszer még a sírba visz.
Stalno pijenje će me jednog dana odvesti u grob.
Постійне пияцтво колись відведе мене в могилу.
Stále pitie ma raz privedie do hrobu.
Stalno pijančevanje me bo nekoč pripeljalo v grob.
بے حد شراب نوشی مجھے کبھی نہ کبھی قبر میں لے جائے گی۔
L'constant beure em portarà algun dia a la tomba.
Постојаното пиење ќе ме однесе во гроб.
Stalno pijenje će me jednog dana odvesti u grob.
Det ständiga supandet kommer en dag att föra mig till graven.
Η συνεχής μέθη θα με οδηγήσει κάποια μέρα στον τάφο.
The constant drinking will eventually take me to the grave.
La continua bevuta mi porterà un giorno nella tomba.
La constante borrachera me llevará algún día a la tumba.
Stálé pití mě jednou zavede do hrobu.
Etengabeko edateak behin batean hilobira eramango nau.
الشرب المستمر سيأخذني في النهاية إلى القبر.
常に飲み続けることは、いつか私を墓に連れて行くでしょう。
نوشیدن مداوم روزی مرا به قبر خواهد برد.
Ciągłe picie w końcu zaprowadzi mnie do grobu.
Băutura constantă mă va duce într-o zi la mormânt.
Den konstante druk vil en dag føre mig til graven.
השתייה המתמדת תביא אותי יום אחד לקבר.
Sürekli içmek bir gün beni mezara götürecek.
Het constante drinken zal me op een dag naar het graf brengen.