Die meisten Passionsblumen stammen aus Südamerika.

Bestimmung Satz „Die meisten Passionsblumen stammen aus Südamerika.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die meisten Passionsblumen stammen aus Südamerika.

Deutsch  Die meisten Passionsblumen stammen aus Südamerika.

Norwegisch  De fleste pasjonsblomster stammer fra Sør-Amerika.

Russisch  Большинство страстоцветов происходит из Южной Америки.

Finnisch  Suurin osa intohimokukista on kotoisin Etelä-Amerikasta.

Belorussisch  Большинство пасійных кветак паходзіць з Паўднёвай Амерыкі.

Portugiesisch  A maioria das flores da paixão vem da América do Sul.

Bulgarisch  Повечето пасифлори произхождат от Южна Америка.

Kroatisch  Većina cvjetova strasti potječe iz Južne Amerike.

Französisch  La plupart des fleurs de la passion viennent d'Amérique du Sud.

Ungarisch  A legtöbb passióvirág Dél-Amerikából származik.

Bosnisch  Većina cvjetova strasti potiče iz Južne Amerike.

Ukrainisch  Більшість квітів пристрасті походить з Південної Америки.

Slowakisch  Väčšina kvetov vášne pochádza z Južnej Ameriky.

Slowenisch  Večina cvetov strasti izvira iz Južne Amerike.

Urdu  زیادہ تر پاسفلورز جنوبی امریکہ سے ہیں۔

Katalanisch  La majoria de les flors de la passió provenen d'Amèrica del Sud.

Mazedonisch  Повеќето цветови на страста потекнуваат од Јужна Америка.

Serbisch  Većina cvetova strasti potiče iz Južne Amerike.

Schwedisch  De flesta passionsblommor kommer från Sydamerika.

Griechisch  Οι περισσότερες λουλούδια του πάθους προέρχονται από τη Νότια Αμερική.

Englisch  Most passion flowers come from South America.

Italienisch  La maggior parte dei fiori della passione proviene dal Sud America.

Spanisch  La mayoría de las flores de la pasión provienen de América del Sur.

Tschechisch  Většina mučenek pochází z Jižní Ameriky.

Baskisch  Pasio-lore gehienak Hego Amerikan sortzen dira.

Arabisch  تأتي معظم أزهار العاطفة من أمريكا الجنوبية.

Japanisch  ほとんどのパッションフラワーは南アメリカに由来します。

Persisch  بیشتر گل‌های میوهٔ عشق از آمریکای جنوبی می‌آیند.

Polnisch  Większość kwiatów pasji pochodzi z Ameryki Południowej.

Rumänisch  Cele mai multe flori de pasiune provin din America de Sud.

Dänisch  De fleste passionsblomster stammer fra Sydamerika.

Hebräisch  רוב פרחי התשוקה מגיעים מדרום אמריקה.

Türkisch  Çoğu tutku çiçeği Güney Amerika'dan gelmektedir.

Niederländisch  De meeste passiebloemen komen uit Zuid-Amerika.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 164532



Kommentare


Anmelden