Die individuelle Prämie errechnet sich aus einer sturen Formel.

Bestimmung Satz „Die individuelle Prämie errechnet sich aus einer sturen Formel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die individuelle Prämie errechnet sich aus einer sturen Formel.

Deutsch  Die individuelle Prämie errechnet sich aus einer sturen Formel.

Norwegisch  Den individuelle premie beregnes ut fra en streng formel.

Russisch  Индивидуальная премия рассчитывается по строгой формуле.

Finnisch  Yksilöllinen palkkio lasketaan tiukasta kaavasta.

Belorussisch  Індивідуальная прэмія разлічваецца па строгай формуле.

Portugiesisch  O prêmio individual é calculado a partir de uma fórmula rígida.

Bulgarisch  Индивидуалната премия се изчислява по строга формула.

Kroatisch  Individualna premija izračunava se prema strogoj formuli.

Französisch  La prime individuelle est calculée selon une formule stricte.

Ungarisch  Az egyéni prémium egy szigorú képlet alapján kerül kiszámításra.

Bosnisch  Individualna premija se izračunava prema strogoj formuli.

Ukrainisch  Індивідуальна премія розраховується за суворою формулою.

Slowakisch  Individuálna prémia sa vypočítava na základe prísnej vzorce.

Slowenisch  Posamezna premija se izračuna po strogi formuli.

Urdu  انفرادی انعام ایک سخت فارمولا کے مطابق حساب کیا جاتا ہے.

Katalanisch  La prima individual es calcula a partir d'una fórmula estricta.

Mazedonisch  Индивидуалната премија се пресметува според строга формула.

Serbisch  Individulana premija se izračunava prema strogoj formuli.

Schwedisch  Den individuella premien beräknas utifrån en strikt formel.

Griechisch  Η ατομική αποζημίωση υπολογίζεται με βάση έναν αυστηρό τύπο.

Englisch  The individual premium is calculated from a strict formula.

Italienisch  Il premio individuale si calcola da una formula rigida.

Spanisch  La prima individual se calcula a partir de una fórmula estricta.

Tschechisch  Individuální prémie se vypočítává podle přísného vzorce.

Baskisch  Indibidualeko irabazia formula zorrotik kalkulatzen da.

Arabisch  تُحسب المكافأة الفردية من صيغة صارمة.

Japanisch  個別のプレミアムは厳格な式から計算されます。

Persisch  پاداش فردی از یک فرمول سخت محاسبه می‌شود.

Polnisch  Indywidualna premia jest obliczana na podstawie ścisłej formuły.

Rumänisch  Prima individuală se calculează pe baza unei formule stricte.

Dänisch  Den individuelle præmie beregnes ud fra en streng formel.

Hebräisch  הפרמיה האישית מחושבת על פי נוסחה נוקשה.

Türkisch  Bireysel prim, katı bir formülden hesaplanır.

Niederländisch  De individuele premie wordt berekend op basis van een strikte formule.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1456980



Kommentare


Anmelden