Die gewählte Regierung ist eine Ansammlung von Dilettanten, Lügnern und Heuchlern.

Bestimmung Satz „Die gewählte Regierung ist eine Ansammlung von Dilettanten, Lügnern und Heuchlern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die gewählte Regierung ist eine Ansammlung von Dilettanten, Lügnern und Heuchlern.

Deutsch  Die gewählte Regierung ist eine Ansammlung von Dilettanten, Lügnern und Heuchlern.

Ungarisch  A megválasztott kormány dilettánsok, hazudozók és álszenteskedők gyülekezete.

Norwegisch  Den valgte regjeringen er en samling av dilettanter, løgnere og hyklere.

Russisch  Выбранное правительство — это собрание дилетантов, лжецов и лицемеров.

Finnisch  Valittu hallitus on kokoelma dilettantteja, valehtelijoita ja tekopyhiä.

Belorussisch  Выбраная ўлада — гэта збор дылетантаў, хлусоў і ліцемераў.

Portugiesisch  O governo eleito é uma reunião de dilettantes, mentirosos e hipócritas.

Bulgarisch  Избраното правителство е събрание от дилетанти, лъжци и лицемери.

Kroatisch  Izabrana vlada je skupina dilettanata, lažova i licemjera.

Französisch  Le gouvernement élu est un rassemblement de dilettantes, de menteurs et d'hypocrites.

Bosnisch  Izabrana vlada je skup dilettanata, lažova i licemjera.

Ukrainisch  Обрана влада — це збірка дилетантів, брехунів і лицемірів.

Slowakisch  Zvolená vláda je zhromaždením diletantov, klamárov a pokrytcov.

Slowenisch  Izbrana vlada je zbirka diletantov, lažnivcev in hipokritov.

Urdu  منتخب حکومت ایک ہجوم ہے دلیٹینٹس، جھوٹوں اور منافقوں کا۔

Katalanisch  El govern escollit és una reunió de dilettants, mentiders i hipòcrites.

Mazedonisch  Избраната влада е збир на дилетанти, лажговци и лицемери.

Serbisch  Izabrana vlada je skup diletanata, lažova i licemera.

Schwedisch  Den valda regeringen är en samling av dilettanter, lögnare och hycklare.

Griechisch  Η εκλεγμένη κυβέρνηση είναι μια συλλογή από ερασιτέχνες, ψεύτες και υποκριτές.

Englisch  The elected government is a collection of dilettantes, liars, and hypocrites.

Italienisch  Il governo eletto è un insieme di dilettanti, bugiardi e ipocriti.

Spanisch  El gobierno elegido es una colección de diletantes, mentirosos e hipócritas.

Tschechisch  Zvolená vláda je shromáždění diletantů, lhářů a pokrytců.

Baskisch  Hautatutako gobernua diletante, gezurtzale eta hipokrita batzuen bilketa da.

Arabisch  الحكومة المنتخبة هي مجموعة من الهواة والكاذبين والمنافقين.

Japanisch  選ばれた政府は、素人、嘘つき、偽善者の集まりです。

Persisch  دولت منتخب یک مجموعه از دلالت‌ها، دروغ‌گویان و ریاکاران است.

Polnisch  Wybrany rząd to zbiór dyletantów, kłamców i hipokrytów.

Rumänisch  Guvernul ales este o adunare de dilettanți, mincinoși și ipocriți.

Dänisch  Den valgte regering er en samling af dilettanter, løgnere og hyklere.

Hebräisch  הממשלה הנבחרת היא אוסף של חובבים, שקרנים וצבועים.

Türkisch  Seçilen hükümet, amatörler, yalancılar ve ikiyüzlülerden oluşan bir topluluktur.

Niederländisch  De gekozen regering is een verzameling van dilettanten, leugenaars en huichelaars.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11005233



Kommentare


Anmelden