Die ergonomisch geformte Armlehne erleichtert das Aufstehen.

Bestimmung Satz „Die ergonomisch geformte Armlehne erleichtert das Aufstehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die ergonomisch geformte Armlehne erleichtert das Aufstehen.

Deutsch  Die ergonomisch geformte Armlehne erleichtert das Aufstehen.

Schwedisch  Det ergonomiskt utformade armstödet gör det lättare att komma upp.

Norwegisch  Den ergonomisk utformede armlenet gjør det lettere å reise seg.

Russisch  Эргономично сформированная подлокотник облегчает вставание.

Finnisch  Ergonomisesti muotoiltu käsinoja helpottaa ylösnousua.

Belorussisch  Эрганамічна форма падлакотніка палягчае ўставаць.

Portugiesisch  O apoio de braço ergonomicamente projetado facilita a levantar-se.

Bulgarisch  Ергономично оформената подлакътник улеснява ставането.

Kroatisch  Ergonomski oblikovana naslonjač olakšava ustajanje.

Französisch  L'accoudoir ergonomiquement conçu facilite le lever.

Ungarisch  Az ergonomikusan formázott karfa megkönnyíti a felállást.

Bosnisch  Ergonomski oblikovana naslonjač olakšava ustajanje.

Ukrainisch  Ергономічно сформована підлокітник полегшує вставання.

Slowakisch  Ergonomicky tvarovaná opierka na ruku uľahčuje vstávanie.

Slowenisch  Ergonomsko oblikovana naslonjala olajšajo vstajanje.

Urdu  ارگونومک شکل دی گئی آرم ریسٹ اٹھنے میں آسانی پیدا کرتی ہے۔

Katalanisch  El reposabraços ergonòmicament dissenyat facilita aixecar-se.

Mazedonisch  Ергономски обликуваната потпора за рака го олеснува станувањето.

Serbisch  Ergonomski oblikovana naslonjač olakšava ustajanje.

Griechisch  Ο εργονομικά σχεδιασμένος βραχίονας διευκολύνει την ανύψωση.

Englisch  The ergonomically shaped armrest makes it easier to stand up.

Italienisch  Il bracciolo ergonomicamente progettato facilita l'alzarsi.

Spanisch  El reposabrazos ergonómicamente diseñado facilita levantarse.

Tschechisch  Ergonomicky tvarovaná opěrka na ruku usnadňuje vstávání.

Baskisch  Forma ergonomikoko beso-ondoa altxatzea errazten du.

Arabisch  مسند الذراع المصمم بشكل مريح يسهل النهوض.

Japanisch  人間工学に基づいて形作られたアームレストは、立ち上がるのを容易にします。

Persisch  پشتیبانی ارگونومیک طراحی شده، برخاستن را آسان می‌کند.

Polnisch  Ergonomicznie uformowany podłokietnik ułatwia wstawanie.

Rumänisch  Brațul ergonomic facilitează ridicarea.

Dänisch  Den ergonomisk formede armlæn gør det lettere at rejse sig.

Hebräisch  משענת היד המעוצבת ארגונומית מקלה על הקימה.

Türkisch  Ergonomik olarak şekillendirilmiş kol dayanağı, kalkmayı kolaylaştırır.

Niederländisch  De ergonomisch gevormde armleuning maakt het gemakkelijker om op te staan.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10908062



Kommentare


Anmelden