Die direkte Abtragung von Festgestein durch den Gletscher wird als Abrasion bezeichnet.

Bestimmung Satz „Die direkte Abtragung von Festgestein durch den Gletscher wird als Abrasion bezeichnet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die direkte Abtragung von Festgestein durch den Gletscher wird als Abrasion bezeichnet.

Deutsch  Die direkte Abtragung von Festgestein durch den Gletscher wird als Abrasion bezeichnet.

Norwegisch  Den direkte avsetningen av fast bergart av isbreen kalles abrasjon.

Russisch  Прямое снятие твердых пород ледником называется абразией.

Finnisch  Jäätikön suora kallioperän poistaminen kutsutaan abrasioksi.

Belorussisch  Непасрэднае зняцце цвёрдых парод лёдам называецца абразіяй.

Portugiesisch  A remoção direta de rocha sólida pelo glaciar é chamada de abrasão.

Bulgarisch  Пряката ерозия на твърди скали от ледника се нарича абразия.

Kroatisch  Izravno uklanjanje čvrstih stijena od strane glečera naziva se abrazija.

Französisch  L'enlèvement direct de la roche solide par le glacier est appelé abrasion.

Ungarisch  A gleccser általi szilárd kőzet közvetlen eltávolítását abraziónak nevezik.

Bosnisch  Direktno uklanjanje čvrstih stijena od strane glečera naziva se abrazija.

Ukrainisch  Пряме зняття твердої породи льодовиком називається абразією.

Slowakisch  Priame odstraňovanie pevných hornín ľadovcom sa nazýva abrazia.

Slowenisch  Neposredno odstranjevanje trdih kamnin z ledenika imenujemo abrazija.

Urdu  برفانی تودے کے ذریعے سخت چٹانوں کا براہ راست ہٹانا کو ایبریژن کہا جاتا ہے.

Katalanisch  L'extirpació directa de roca sòlida pel glaç es coneix com a abrasió.

Mazedonisch  Директното отстранување на цврсти карпи од глечерот се нарекува абразија.

Serbisch  Direktno uklanjanje čvrstih stena od strane glečera naziva se abrazija.

Schwedisch  Den direkta borttagningen av fast berg av glaciären kallas abrasion.

Griechisch  Η άμεση αφαίρεση σκληρού βράχου από τον παγετώνα ονομάζεται αποτριβή.

Englisch  The direct removal of solid rock by the glacier is called abrasion.

Italienisch  La rimozione diretta di roccia solida da parte del ghiacciaio è chiamata abrasione.

Spanisch  La eliminación directa de roca sólida por el glaciar se llama abrasión.

Tschechisch  Přímé odstraňování pevných hornin ledovcem se nazývá abraze.

Baskisch  Izotzaren bidez harri solidoaren zuzenean kentzea abrasio deitzen zaio.

Arabisch  إزالة الصخور الصلبة مباشرة بواسطة الجليد تُسمى التآكل.

Japanisch  氷河による固体岩石の直接除去は、摩耗と呼ばれます。

Persisch  برداشت مستقیم سنگ‌های سخت توسط یخچال به عنوان سایش شناخته می‌شود.

Polnisch  Bezpośrednie usuwanie twardych skał przez lodowiec nazywa się abrazyjnym.

Rumänisch  Îndepărtarea directă a rocii solide de către glacier se numește abraziune.

Dänisch  Den direkte fjernelse af fast klippe af gletsjeren kaldes abrasion.

Hebräisch  ההסרה הישירה של סלעים מוצקים על ידי הקרחון נקראת שחיקה.

Türkisch  Buzul tarafından sert kayaların doğrudan çıkarılması aşındırma olarak adlandırılır.

Niederländisch  De directe verwijdering van vaste rots door de gletsjer wordt erosie genoemd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 10949



Kommentare


Anmelden