Die deutsche Mannschaft hatte lange kein Gegentor aus einer Standardsituation heraus kassiert.

Bestimmung Satz „Die deutsche Mannschaft hatte lange kein Gegentor aus einer Standardsituation heraus kassiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die deutsche Mannschaft hatte lange kein Gegentor aus einer Standardsituation heraus kassiert.

Deutsch  Die deutsche Mannschaft hatte lange kein Gegentor aus einer Standardsituation heraus kassiert.

Norwegisch  Det tyske laget hadde lenge ikke sluppet inn mål fra en standard situasjon.

Russisch  Немецкая команда долго не пропускала голы из стандартной ситуации.

Finnisch  Saksalainen joukkue ei ollut pitkään aikaan päästänyt maalia standarditilanteesta.

Belorussisch  Нямецкая каманда доўга не прапускала гол з стандартнай сітуацыі.

Portugiesisch  A equipe alemã não sofria um gol de uma situação de bola parada há muito tempo.

Bulgarisch  Немската отбор дълго време не е допускал гол от стандартна ситуация.

Kroatisch  Njemačka momčad dugo nije primila gol iz standardne situacije.

Französisch  L'équipe allemande n'avait pas encaissé de but sur une situation de coup de pied arrêté depuis longtemps.

Ungarisch  A német csapat régóta nem kapott gólt szabadrúgásból.

Bosnisch  Njemačka reprezentacija dugo nije primila gol iz standardne situacije.

Ukrainisch  Німецька команда давно не пропускала гол з стандартної ситуації.

Slowakisch  Nemecký tím už dlho nedostal gól zo štandardnej situácie.

Slowenisch  Nemška ekipa dolgo ni prejela gola iz standardne situacije.

Urdu  جرمن ٹیم نے طویل عرصے سے کسی معیاری صورتحال سے گول نہیں کھایا۔

Katalanisch  L'equip alemany no havia rebut cap gol d'una situació estàndard durant molt de temps.

Mazedonisch  Германскиот тим долго време не примил гол од стандардна ситуација.

Serbisch  Nemačka reprezentacija dugo nije primila gol iz standardne situacije.

Schwedisch  Det tyska laget hade länge inte släppt in något mål från en standardsituation.

Griechisch  Η γερμανική ομάδα δεν είχε δεχθεί γκολ από μια στατική φάση εδώ και πολύ καιρό.

Englisch  The German team had not conceded a goal from a set piece for a long time.

Italienisch  La squadra tedesca non subiva un gol da una situazione di palla inattiva da molto tempo.

Spanisch  El equipo alemán no había recibido un gol de una situación de balón parado durante mucho tiempo.

Tschechisch  Německý tým dlouho nedostal gól ze standardní situace.

Baskisch  Alemaniako taldea denbora luzean ez zuen golik jaso estandarreko egoeratik.

Arabisch  لم تتلقَ الفريق الألماني هدفًا من موقف ثابت منذ فترة طويلة.

Japanisch  ドイツのチームは、セットプレーからゴールを許していなかった。

Persisch  تیم آلمان مدت‌ها بود که از یک موقعیت استاندارد گل نخورده بود.

Polnisch  Niemiecka drużyna od dawna nie straciła gola z rzutu wolnego.

Rumänisch  Echipa germană nu a primit un gol dintr-o situație standard de mult timp.

Dänisch  Det tyske hold havde længe ikke lukket mål ind fra en standardsituation.

Hebräisch  הנבחרת הגרמנית לא ספגה שער ממצב נייח במשך זמן רב.

Türkisch  Alman takımı uzun zamandır standart bir durumdan gol yememişti.

Niederländisch  Het Duitse team had lange tijd geen doelpunt gekregen uit een standaardsituatie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 169912



Kommentare


Anmelden