Die darauffolgende Audienz bei Ihrer Majestät war ein weiteres wichtiges Ereignis.

Bestimmung Satz „Die darauffolgende Audienz bei Ihrer Majestät war ein weiteres wichtiges Ereignis.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die darauffolgende Audienz bei Ihrer Majestät war ein weiteres wichtiges Ereignis.

Deutsch  Die darauffolgende Audienz bei Ihrer Majestät war ein weiteres wichtiges Ereignis.

Norwegisch  Det påfølgende audiens hos Deres Majestet var en annen viktig hendelse.

Russisch  Следующее аудиенция у Вашего Величества было еще одним важным событием.

Finnisch  Seuraava audienssi Teidän Majesteettinne luona oli toinen tärkeä tapahtuma.

Belorussisch  Наступная аўдыенцыя ў Вашай Вялікасці была яшчэ адным важным падзеем.

Portugiesisch  A audiência subsequente com Sua Majestade foi outro evento importante.

Bulgarisch  Следващата аудитория при Ваше Величество беше още едно важно събитие.

Kroatisch  Sljedeća audijencija kod Vaše Veličanstvo bila je još jedan važan događaj.

Französisch  L'audience suivante auprès de Votre Majesté était un autre événement important.

Ungarisch  A következő audienciát az Ön Felségével egy újabb fontos esemény volt.

Bosnisch  Sljedeća audijencija kod Vaše Veličanstvo bila je još jedan važan događaj.

Ukrainisch  Наступна аудієнція у Вашої Величності була ще однією важливою подією.

Slowakisch  Nasledujúca audiencia u Vašej Veličenstva bola ďalšou dôležitou udalosťou.

Slowenisch  Naslednja avdienca pri Vaši Veličanstvi je bila še en pomemben dogodek.

Urdu  آپ کی عظمت کے ساتھ اگلی آڈینس ایک اور اہم واقعہ تھا۔

Katalanisch  L'audiència següent amb la vostra majestat va ser un altre esdeveniment important.

Mazedonisch  Следната аудиенција кај Вашето Величество беше уште еден важен настан.

Serbisch  Sledeća audijencija kod Vašeg Veličanstva bila je još jedan važan događaj.

Schwedisch  Den efterföljande audienzen hos Ers Majestät var en annan viktig händelse.

Griechisch  Η επόμενη ακρόαση ενώπιον της Αυτής Μεγαλειότητας ήταν ένα ακόμη σημαντικό γεγονός.

Englisch  The subsequent audience with Your Majesty was another important event.

Italienisch  L'audienza successiva presso Sua Maestà è stata un altro evento importante.

Spanisch  La audiencia subsiguiente con Su Majestad fue otro evento importante.

Tschechisch  Následující audience u Vaší Veličenstva byla další důležitou událostí.

Baskisch  Hurrengo audientzia Zure Maiestatearekin beste garrantzitsua izan zen.

Arabisch  الجلسة التالية مع جلالتك كانت حدثًا مهمًا آخر.

Japanisch  あなたの陛下との次の公聴会は、もう一つの重要な出来事でした。

Persisch  جلسه بعدی با جلالت شما یک رویداد مهم دیگر بود.

Polnisch  Następna audiencja u Waszej Wysokości była kolejnym ważnym wydarzeniem.

Rumänisch  Audiența următoare la Majestatea Voastră a fost un alt eveniment important.

Dänisch  Den efterfølgende audiens hos Deres Majestæt var endnu en vigtig begivenhed.

Hebräisch  הקהל הבא אצל הוד מלכותך היה אירוע חשוב נוסף.

Türkisch  Majesteleriyle yapılan sonraki dinleyiş başka bir önemli olaydı.

Niederländisch  De daaropvolgende audiëntie bij Uw Majesteit was een ander belangrijk evenement.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 127656, 187016



Kommentare


Anmelden