Die anderen waren alle Zivilisten.

Bestimmung Satz „Die anderen waren alle Zivilisten.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die anderen waren alle Zivilisten.“

Deutsch  Die anderen waren alle Zivilisten.

Norwegisch  De andre var alle sivile.

Russisch  Другие были все гражданскими.

Finnisch  Muut olivat kaikki siviilejä.

Belorussisch  Іншыя былі ўсе грамадзянскімі.

Portugiesisch  Os outros eram todos civis.

Bulgarisch  Останалите бяха всички цивилни.

Kroatisch  Ostali su bili svi civili.

Französisch  Les autres étaient tous des civils.

Ungarisch  A többiek mind polgárok voltak.

Bosnisch  Ostali su bili svi civili.

Ukrainisch  Інші були всі цивільними.

Slowakisch  Ostatní boli všetci civilisti.

Slowenisch  Ostali so bili vsi civilisti.

Urdu  باقی سب شہری تھے۔

Katalanisch  Els altres eren tots civils.

Mazedonisch  Другите беа сите цивили.

Serbisch  Ostali su bili svi civili.

Schwedisch  De andra var alla civila.

Griechisch  Οι άλλοι ήταν όλοι πολίτες.

Englisch  The others were all civilians.

Italienisch  Gli altri erano tutti civili.

Spanisch  Los demás eran todos civiles.

Tschechisch  Ostatní byli všichni civilisté.

Baskisch  Gainerak guztiak zibilak ziren.

Arabisch  كان الآخرون جميعهم مدنيين.

Japanisch  他の人たちは皆民間人でした。

Persisch  دیگران همه غیرنظامی بودند.

Polnisch  Inni byli wszyscy cywilami.

Rumänisch  Ceilalți erau toți civili.

Dänisch  De andre var alle civile.

Hebräisch  האחרים היו כולם אזרחים.

Türkisch  Diğerleri hepsi sivildi.

Niederländisch  De anderen waren allemaal burgers.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Krieg in Gaza



Kommentare


Anmelden