Die allerwichtigste Aufgabe beim Bergsteigen ist die Sicherung.

Bestimmung Satz „Die allerwichtigste Aufgabe beim Bergsteigen ist die Sicherung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die allerwichtigste Aufgabe beim Bergsteigen ist die Sicherung.

Deutsch  Die allerwichtigste Aufgabe beim Bergsteigen ist die Sicherung.

Norwegisch  Den aller viktigste oppgaven når man klatrer er sikringen.

Russisch  Самая важная задача при восхождении в горах — это страховка.

Finnisch  Tärkein tehtävä vuorikiipeilyssä on varmistaminen.

Belorussisch  Найважнейшая задача пры ўзыходжанні на гару — гэта страхаванне.

Portugiesisch  A tarefa mais importante ao escalar montanhas é a segurança.

Bulgarisch  Най-важната задача при катерене е осигуряването.

Kroatisch  Najvažnija zadaća pri penjanju je osiguranje.

Französisch  La tâche la plus importante en escalade est la sécurité.

Ungarisch  A legfontosabb feladat a hegymászás során a biztosítás.

Bosnisch  Najvažnija zadaća prilikom penjanja je osiguranje.

Ukrainisch  Найважливіше завдання під час альпінізму — це страхування.

Slowakisch  Najdôležitejšou úlohou pri horolezectve je zabezpečenie.

Slowenisch  Najpomembnejša naloga pri plezanju je varovanje.

Urdu  پہاڑ چڑھنے کا سب سے اہم کام حفاظتی انتظام ہے۔

Katalanisch  La tasca més important en l'escalada és la seguretat.

Mazedonisch  Најважната задача при искачување е обезбедувањето.

Serbisch  Najvažnija zadatak pri penjanju je osiguranje.

Schwedisch  Den allra viktigaste uppgiften vid bergsklättring är säkerheten.

Griechisch  Η πιο σημαντική εργασία στην αναρρίχηση είναι η ασφάλιση.

Englisch  The most important task in mountaineering is securing.

Italienisch  Il compito più importante nell'alpinismo è la sicurezza.

Spanisch  La tarea más importante en el montañismo es la seguridad.

Tschechisch  Nejdůležitější úkol při horolezectví je zajištění.

Baskisch  Mendiko eskaladak egiteko lan garrantzitsuena segurtatzea da.

Arabisch  أهم مهمة في تسلق الجبال هي التأمين.

Japanisch  登山で最も重要な仕事は安全確保です。

Persisch  مهم‌ترین وظیفه در کوهنوردی تأمین امنیت است.

Polnisch  Najważniejszym zadaniem podczas wspinaczki górskiej jest zabezpieczenie.

Rumänisch  Cea mai importantă sarcină în alpinism este asigurarea.

Dänisch  Den vigtigste opgave ved bjergbestigning er sikringen.

Hebräisch  המשימה החשובה ביותר בטיפוס הרים היא הבטיחות.

Türkisch  Dağcılıkta en önemli görev güvenliktir.

Niederländisch  De allerbelangrijkste taak bij bergbeklimmen is de beveiliging.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 41705



Kommentare


Anmelden