Die Zicklein heißen alle wie ihre Mutter Geiß.

Bestimmung Satz „Die Zicklein heißen alle wie ihre Mutter Geiß.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Zicklein heißen alle wie ihre Mutter Geiß.

Deutsch  Die Zicklein heißen alle wie ihre Mutter Geiß.

Norwegisch  Killingene heter alle som moren Geiß.

Russisch  Козлята все называются как их мать Гайс.

Finnisch  Kiliä kutsutaan kaikiksi äitinsä Geißiksi.

Belorussisch  Козлікі называюцца ўсе як іх маці Гайс.

Portugiesisch  Os cabritinhos se chamam todos como sua mãe Geiß.

Bulgarisch  Козлетата се наричат всички като майка си Гайс.

Kroatisch  Jarići se svi zovu kao njihova majka Geiß.

Französisch  Les chevreaux s'appellent tous comme leur mère Geiß.

Ungarisch  A kiskecskék mind úgy hívják magukat, mint az anyjuk, Geiß.

Bosnisch  Jarići se svi zovu kao njihova majka Geiß.

Ukrainisch  Козенята всі називаються як їхня мати Гайс.

Slowakisch  Kozliatka sa všetky volajú ako ich matka Geiß.

Slowenisch  Kozlički se vsi imenujejo kot njihova mati Geiß.

Urdu  بکریوں کے بچے اپنی ماں Geiß کے نام سے ہی جانے جاتے ہیں۔

Katalanisch  Els cabrits es diuen tots com la seva mare Geiß.

Mazedonisch  Јарците се викаат сите како нивната мајка Geiß.

Serbisch  Јарићи се сви зову као њихова мајка Geiß.

Schwedisch  Kidna kallas alla som deras mamma Geiß.

Griechisch  Τα κατσικάκια ονομάζονται όλα όπως η μητέρα τους Geiß.

Englisch  The kids are all named after their mother Geiß.

Italienisch  I capretti si chiamano tutti come la loro madre Geiß.

Spanisch  Los cabritos se llaman todos como su madre Geiß.

Tschechisch  Kůzlata se všechna jmenují jako jejich matka Geiß.

Baskisch  Kideak guztiak beren ama Geiß bezala deitzen dira.

Arabisch  تسمى جميع الجراء باسم والدتهم Geiß.

Japanisch  子ヤギは皆、母親のゲイスと同じ名前です。

Persisch  بزغاله‌ها همه به نام مادرشان گایس نامیده می‌شوند.

Polnisch  Koźlęta nazywają się wszystkie jak ich matka Geiß.

Rumänisch  Iarnii se numesc toți ca mama lor Geiß.

Dänisch  Killingene hedder alle som deres mor Geiß.

Hebräisch  העיזים הקטנים נקראים כולם על שם אמם גייס.

Türkisch  Kuzuların hepsi anneleri Geiß gibi adlandırılıyor.

Niederländisch  De geitjes heten allemaal zoals hun moeder Geiß.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1955171



Kommentare


Anmelden