Die Zeitschrift besteht zur Hälfte aus Werbung.

Bestimmung Satz „Die Zeitschrift besteht zur Hälfte aus Werbung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zur
Frage: ?


Übersetzungen Satz „Die Zeitschrift besteht zur Hälfte aus Werbung.

Deutsch  Die Zeitschrift besteht zur Hälfte aus Werbung.

Slowenisch  Revija je napol polna oglasov.

Hebräisch  העיתון מורכב בחצי מפרסומות.

Bulgarisch  Списанието се състои наполовина от реклама.

Serbisch  Časopis se sastoji od polovine reklame.

Italienisch  La rivista è composta per metà da pubblicità.

Ukrainisch  Журнал на половину складається з реклами.

Dänisch  Tidsskriftet består halvt af reklame.

Belorussisch  Часопіс на палову складаецца з рэкламы.

Finnisch  Lehti koostuu puoliksi mainoksista.

Spanisch  La revista consiste en mitad de publicidad.

Mazedonisch  Списанието се состои наполовина од реклама.

Baskisch  Aldizkaria erdi batean iragarkietatik osatuta dago.

Türkisch  Dergi, yarısı reklamdan oluşmaktadır.

Bosnisch  Časopis se sastoji od polovine reklame.

Kroatisch  Časopis se napola sastoji od reklama.

Rumänisch  Revista este formată din jumătate din publicitate.

Norwegisch  Tidsskriftet består av halvparten reklame.

Polnisch  Czasopismo w połowie składa się z reklam.

Portugiesisch  A revista consiste em metade de publicidade.

Arabisch  تتكون المجلة من نصف إعلانات.

Französisch  Le magazine est composé à moitié de publicité.

Russisch  Журнал на половину состоит из рекламы.

Urdu  میگزین آدھے اشتہار پر مشتمل ہے۔

Japanisch  雑誌は半分が広告で構成されています。

Persisch  این مجله نیمی از تبلیغات تشکیل شده است.

Slowakisch  Časopis pozostáva z polovice z reklamy.

Englisch  Half of the magazine's pages are advertisements.

Schwedisch  Tidskriften består till hälften av reklam.

Tschechisch  Časopis se skládá z poloviny z reklamy.

Griechisch  Το περιοδικό αποτελείται κατά το ήμισυ από διαφήμιση.

Katalanisch  La revista consisteix en la meitat de publicitat.

Niederländisch  Het tijdschrift bestaat voor de helft uit advertenties.

Ungarisch  A folyóirat fele reklámból áll.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7850566



Kommentare


Anmelden