Die Wolken verschwanden.

Bestimmung Satz „Die Wolken verschwanden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Wolken verschwanden.

Deutsch  Die Wolken verschwanden.

Slowenisch  Oblaki so izginili.

Hebräisch  העננים נעלמו.

Bulgarisch  Облаците изчезнаха.

Serbisch  Oblaci su nestali.

Italienisch  Le nuvole sono scomparse.

Ukrainisch  Хмари зникли.

Dänisch  Skyerne forsvandt.

Belorussisch  Аблакі зніклі.

Finnisch  Pilvet katosivat.

Spanisch  Las nubes desaparecieron.

Mazedonisch  Облаците исчезнаа.

Baskisch  Hodeiak desagertu ziren.

Türkisch  Bulutlar kayboldu.

Bosnisch  Oblaci su nestali.

Kroatisch  Oblaci su nestali.

Rumänisch  Norii au dispărut.

Norwegisch  Skyene forsvant.

Polnisch  Chmury zniknęły.

Portugiesisch  As nuvens desapareceram.

Französisch  Les nuages ont disparu.

Arabisch  اختفت السحب.

Russisch  Облака исчезли.

Urdu  بادل غائب ہو گئے۔

Japanisch  雲が消えた。

Persisch  ابرها ناپدید شدند.

Slowakisch  Mraky zmizli.

Englisch  The clouds disappeared.

Schwedisch  Molnen försvann.

Tschechisch  Mraky zmizely.

Griechisch  Τα σύννεφα εξαφανίστηκαν.

Katalanisch  Els núvols van desaparèixer.

Niederländisch  De wolken verdwenen.

Ungarisch  A felhők eltűntek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10157798



Kommentare


Anmelden