Die Vertäfelung des Gartenhäuschens leitet unter der Witterung.

Bestimmung Satz „Die Vertäfelung des Gartenhäuschens leitet unter der Witterung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Vertäfelung des Gartenhäuschens leitet unter der Witterung.

Deutsch  Die Vertäfelung des Gartenhäuschens leitet unter der Witterung.

Norwegisch  Panelene til hagehuset leder under været.

Russisch  Обшивка садового домика проводит под воздействием погоды.

Finnisch  Puutarhamökin paneelit johtavat sään vaikutuksesta.

Belorussisch  Абшалонка садовага доміка праводзіць пад уздзеяннем надвор'я.

Portugiesisch  O revestimento da casinha do jardim conduz sob as intempéries.

Bulgarisch  Обшивката на градинската къщичка води под влиянието на времето.

Kroatisch  Obloga vrtne kućice vodi pod utjecajem vremena.

Französisch  Le revêtement de la cabane de jardin conduit sous l'effet des intempéries.

Ungarisch  A kerti házikó burkolata az időjárás hatására vezet.

Bosnisch  Obloga vrtne kućice vodi pod utjecajem vremena.

Ukrainisch  Обшивка садового будиночка проводить під впливом погоди.

Slowakisch  Obkladanie záhradného domčeka vedie pod vplyvom počasia.

Slowenisch  Obloga vrtnice vodi pod vplivom vremena.

Urdu  باغی گھر کی پینلنگ موسم کے اثر میں رہنمائی کرتی ہے۔

Katalanisch  El revestiment de la caseta del jardí condueix sota les inclemències.

Mazedonisch  Облогата на градинската куќичка води под влијание на времето.

Serbisch  Obloga vrtne kućice vodi pod uticajem vremena.

Schwedisch  Panelerna på trädgårdshuset leder under vädret.

Griechisch  Η επένδυση του κήπου οδηγεί κάτω από τις καιρικές συνθήκες.

Englisch  The paneling of the garden shed conducts under the weather.

Italienisch  Il rivestimento della casetta da giardino conduce sotto le intemperie.

Spanisch  El revestimiento de la casita del jardín conduce bajo las inclemencias del tiempo.

Tschechisch  Obložení zahradního domku vede pod vlivem počasí.

Baskisch  Lorategiko etxolaren panelatzea eguraldiaren eraginez gidatzen du.

Arabisch  تؤدي تغليف كوخ الحديقة تحت تأثير الطقس.

Japanisch  庭小屋のパネルは天候の影響を受けます。

Persisch  پانل‌های کلبه باغی تحت تأثیر آب و هوا هدایت می‌شوند.

Polnisch  Panelowanie domku ogrodowego prowadzi pod wpływem pogody.

Rumänisch  Panourile căsuței de grădină conduc sub influența vremii.

Dänisch  Panelerne til havehuset leder under vejret.

Hebräisch  החיפוי של בית הגן מוליך תחת מזג האוויר.

Türkisch  Bahçe kulübesinin kaplaması hava koşullarında iletim yapar.

Niederländisch  De panelen van het tuinhuisje geleiden onder de weersomstandigheden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 263839



Kommentare


Anmelden