Die Verleumdung hinterlässt auch bei Widerruf ein schlechtes Image.
Bestimmung Satz „Die Verleumdung hinterlässt auch bei Widerruf ein schlechtes Image.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Verleumdung hinterlässt auch bei Widerruf ein schlechtes Image.“
Die Verleumdung hinterlässt auch bei Widerruf ein schlechtes Image.
Bakvaskelsen etterlater også et dårlig image selv ved tilbakekall.
Клевета оставляет плохой имидж даже при отзыве.
Panettelu jättää huonon imagon myös peruutettaessa.
Клевета таксама пакідае дрэнны імідж нават пры адмене.
A difamação também deixa uma má imagem mesmo com a retratação.
Клеветата оставя лош имидж дори и при отмяна.
Kleveta ostavlja lošu sliku čak i nakon povlačenja.
La diffamation laisse une mauvaise image même en cas de retrait.
A rágalmazás még visszavonás esetén is rossz képet hagy maga után.
Kleveta ostavlja lošu sliku čak i nakon povlačenja.
Наклеп залишає поганий імідж навіть при відкликанні.
Pomluva zanecháva zlý obraz aj pri odvolaní.
Obrekovanje pušča slabo podobo tudi ob umiku.
بدنامی واپس لینے پر بھی ایک خراب امیج چھوڑ دیتی ہے۔
La difamació també deixa una mala imatge fins i tot amb la revocació.
Клеветата остава лоша слика дури и при повлекување.
Kleveta ostavlja lošu sliku čak i prilikom povlačenja.
Förtal lämnar ett dåligt rykte även vid återkallelse.
Η συκοφαντία αφήνει κακή εικόνα ακόμη και με την ανάκληση.
Defamation also leaves a bad image even upon retraction.
La diffamazione lascia anche un'immagine negativa anche in caso di ritiro.
La difamación también deja una mala imagen incluso con la retractación.
Pomluva zanechává špatný obraz i při odvolání.
Kalumnia irudi txar bat uzten du atzera egitean ere.
الافتراء يترك صورة سيئة حتى عند سحبها.
名誉毀損は撤回しても悪いイメージを残します。
افترا حتی در صورت پسگیری نیز تصویری بد به جا میگذارد.
Zniesławienie pozostawia zły wizerunek nawet po wycofaniu.
Defăimarea lasă o imagine proastă chiar și la retragere.
Bagvaskelse efterlader også et dårligt image selv ved tilbagekaldelse.
הכפשה משאירה תדמית רעה גם במקרה של חזרה.
İftira, geri çekilse bile kötü bir imaj bırakır.
Laster laat ook bij intrekking een slecht imago achter.