Die Verleihung des Wirtschaftsförderpreises findet wie immer im Rathaus statt.

Bestimmung Satz „Die Verleihung des Wirtschaftsförderpreises findet wie immer im Rathaus statt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Verleihung des Wirtschaftsförderpreises findet wie immer im Rathaus statt.

Deutsch  Die Verleihung des Wirtschaftsförderpreises findet wie immer im Rathaus statt.

Norwegisch  Utdelingen av næringsutviklingsprisen finner sted som alltid i rådhuset.

Russisch  Церемония вручения премии по содействию экономике, как всегда, пройдет в ратуше.

Finnisch  Taloudellisen kehittämispalkinnon myöntäminen tapahtuu kuten aina kaupungintalolla.

Belorussisch  Уручэнне прэміі за эканамічнае развіццё адбудзецца, як заўсёды, у ратушы.

Portugiesisch  A entrega do Prêmio de Fomento Econômico acontece como sempre na câmara municipal.

Bulgarisch  Церемонията по връчването на наградата за икономическо развитие ще се проведе, както винаги, в кметството.

Kroatisch  Dodjela nagrade za poticanje gospodarstva održat će se kao i uvijek u gradskoj vijećnici.

Französisch  La remise du prix de promotion économique aura lieu comme toujours à la mairie.

Ungarisch  A Gazdaságfejlesztési Díj átadása, mint mindig, a városházán zajlik.

Bosnisch  Dodjela nagrade za ekonomski razvoj će se, kao i uvijek, održati u gradskoj vijećnici.

Ukrainisch  Вручення премії за сприяння економіці відбудеться, як завжди, в ратуші.

Slowakisch  Odovzdávanie ceny za podporu hospodárstva sa uskutoční, ako vždy, na radnici.

Slowenisch  Podelitev nagrade za spodbujanje gospodarstva bo, kot vedno, v mestni hiši.

Urdu  معاشی ترقی کے انعام کی تقریب ہمیشہ کی طرح بلدیہ میں ہوگی.

Katalanisch  L'entrega del Premi de Foment Econòmic tindrà lloc com sempre a l'ajuntament.

Mazedonisch  Доделувањето на наградата за економски развој ќе се одржи, како и секогаш, во општината.

Serbisch  Dodela nagrade za ekonomski razvoj održaće se, kao i uvek, u gradskoj kući.

Schwedisch  Utdelningen av näringslivspriset äger rum som vanligt i rådhuset.

Griechisch  Η απονομή του βραβείου οικονομικής ανάπτυξης θα γίνει όπως πάντα στο δημαρχείο.

Englisch  The awarding of the Economic Development Prize takes place as always in the town hall.

Italienisch  La cerimonia di assegnazione del Premio per lo Sviluppo Economico si svolgerà come sempre nel municipio.

Spanisch  La entrega del Premio de Fomento Económico se llevará a cabo como siempre en el ayuntamiento.

Tschechisch  Předání ceny za podporu hospodářství se koná jako vždy na radnici.

Baskisch  Ekonomia Sustatzeko Sariaren irabazlea, beti bezala, udaletxean emango da.

Arabisch  تقام مراسم منح جائزة تعزيز الاقتصاد كما هو معتاد في قاعة المدينة.

Japanisch  経済振興賞の授与は、例年通り市役所で行われます。

Persisch  اعطای جایزه توسعه اقتصادی مانند همیشه در شهرداری برگزار می‌شود.

Polnisch  Wręczenie Nagrody Wspierania Gospodarki odbędzie się jak zawsze w ratuszu.

Rumänisch  Decernarea Premiului pentru Promovarea Economiei va avea loc, ca de obicei, la primărie.

Dänisch  Uddelingen af Økonomisk Udviklingspris finder sted som altid i rådhuset.

Hebräisch  הענקת פרס קידום הכלכלה תתקיים, כמו תמיד, בעירייה.

Türkisch  Ekonomik Gelişim Ödülü'nün verilmesi her zamanki gibi belediye binasında gerçekleşecek.

Niederländisch  De uitreiking van de Economische Ontwikkelingsprijs vindt zoals altijd plaats in het gemeentehuis.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1239336



Kommentare


Anmelden