Die Verbrennung des Kraftstoff-Luft-Gemischs im Verbrennungsmotor wird durch die Zündung initiiert.

Bestimmung Satz „Die Verbrennung des Kraftstoff-Luft-Gemischs im Verbrennungsmotor wird durch die Zündung initiiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Verbrennung des Kraftstoff-Luft-Gemischs im Verbrennungsmotor wird durch die Zündung initiiert.

Deutsch  Die Verbrennung des Kraftstoff-Luft-Gemischs im Verbrennungsmotor wird durch die Zündung initiiert.

Norwegisch  Forbrenningen av drivstoff-luft-blandingen i forbrenningsmotoren initieres av tennpluggen.

Russisch  Сгорание топливно-воздушной смеси в двигателе внутреннего сгорания инициируется зажиганием.

Finnisch  Polttoaine-ilma-seoksen palaminen sisäpolttomoottorissa käynnistyy sytytyksellä.

Belorussisch  Гарэнне паліва-паветравай сумесі ў рухавіку ўнутранага згарання ініцыюецца запальваннем.

Portugiesisch  A combustão da mistura de combustível e ar no motor de combustão interna é iniciada pela ignição.

Bulgarisch  Изгарянето на горивно-въздушната смес в двигателя с вътрешно горене се инициира от запалването.

Kroatisch  Sagorijevanje smjese goriva i zraka u motoru s unutarnjim izgaranjem pokreće paljenje.

Französisch  La combustion du mélange air-carburant dans le moteur à combustion interne est initiée par l'allumage.

Ungarisch  A tüzelőanyag-levegő keverék égése a belső égésű motorban a gyújtás által indul el.

Bosnisch  Sagorijevanje smjese goriva i zraka u motoru s unutrašnjim sagorijevanjem pokreće paljenje.

Ukrainisch  Згоряння паливно-повітряної суміші в двигуні внутрішнього згоряння ініціюється запалюванням.

Slowakisch  Spaľovanie zmesi paliva a vzduchu v motore s vnútorným spaľovaním je iniciované zapaľovaním.

Slowenisch  Gorenje mešanice goriva in zraka v motorju z notranjim zgorevanjem se začne z vžigom.

Urdu  انجن میں ایندھن-ہوا کے مرکب کی آتشزدگی کو چنگاری کے ذریعے شروع کیا جاتا ہے.

Katalanisch  La combustió de la mescla de combustible i aire al motor de combustió interna s'initia per la ignició.

Mazedonisch  Горењето на смесата на гориво и воздух во моторот со внатрешно согорување се иницира со запалување.

Serbisch  Sagorevanje mešavine goriva i vazduha u motoru sa unutrašnjim sagorevanjem pokreće paljenje.

Schwedisch  Förbränningen av bränsle-luft-blandningen i förbränningsmotorn initieras av tändningen.

Griechisch  Η καύση του μείγματος καυσίμου-αέρα στον κινητήρα εσωτερικής καύσης ξεκινά με την ανάφλεξη.

Englisch  The combustion of the fuel-air mixture in the internal combustion engine is initiated by the ignition.

Italienisch  La combustione della miscela aria-carburante nel motore a combustione interna è iniziata dall'accensione.

Spanisch  La combustión de la mezcla de combustible y aire en el motor de combustión interna es iniciada por la chispa.

Tschechisch  Spalování směsi paliva a vzduchu v motoru s vnitřním spalováním je iniciováno zapalováním.

Baskisch  Erregai-aire nahasketa barruko erregailuan erregaiaren pizteak abiarazten du.

Arabisch  يتم بدء احتراق خليط الوقود والهواء في محرك الاحتراق الداخلي بواسطة الإشعال.

Japanisch  内燃機関における燃料-空気混合物の燃焼は点火によって開始されます。

Persisch  احتراق مخلوط سوخت و هوا در موتور احتراق داخلی با جرقه آغاز می‌شود.

Polnisch  Spalanie mieszanki paliwowo-powietrznej w silniku spalinowym jest inicjowane przez zapłon.

Rumänisch  Combustia amestecului de combustibil-aer în motorul cu ardere internă este inițiată de aprindere.

Dänisch  Forbrændingen af brændstof-luft-blandingen i forbrændingsmotoren initieres af tændingen.

Hebräisch  הבעירה של תערובת דלק-אוויר במנוע בעירה פנימית מתחילה על ידי ההצתה.

Türkisch  İçten yanmalı motorda yakıt-hava karışımının yanması ateşleme ile başlatılır.

Niederländisch  De verbranding van het brandstof-luchtmengsel in de verbrandingsmotor wordt geïnitieerd door de ontsteking.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 37795



Kommentare


Anmelden