Die Veranstaltung findet in der großen Halle im ersten Stock statt.

Bestimmung Satz „Die Veranstaltung findet in der großen Halle im ersten Stock statt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Veranstaltung findet in der großen Halle im ersten Stock statt.

Deutsch  Die Veranstaltung findet in der großen Halle im ersten Stock statt.

Slowenisch  Dogodek poteka v veliki dvorani v prvem nadstropju.

Hebräisch  האירוע מתקיים באולם הגדול בקומה הראשונה.

Bulgarisch  Събитието се провежда в голямата зала на първия етаж.

Serbisch  Događaj se održava u velikoj sali na prvom spratu.

Italienisch  L'evento si svolge nella grande sala al primo piano.

Ukrainisch  Захід відбувається у великій залі на першому поверсі.

Dänisch  Arrangementet finder sted i den store hal på første sal.

Belorussisch  Мерапрыемства адбудзецца ў вялікай зале на першым паверсе.

Finnisch  Tapahtuma pidetään suuressa salissa ensimmäisessä kerroksessa.

Spanisch  El evento se lleva a cabo en el gran salón en el primer piso.

Mazedonisch  Настанот се одржува во големата сала на првиот кат.

Baskisch  Ekitaldia lehen solairuko areto handian egingo da.

Türkisch  Etkinlik, birinci kattaki büyük salonda gerçekleşiyor.

Bosnisch  Događaj se održava u velikoj sali na prvom spratu.

Kroatisch  Događaj se održava u velikoj dvorani na prvom katu.

Rumänisch  Evenimentul are loc în sala mare la etajul întâi.

Norwegisch  Arrangementet finner sted i den store hallen i første etasje.

Polnisch  Wydarzenie odbywa się w dużej sali na pierwszym piętrze.

Portugiesisch  O evento acontece no grande salão no primeiro andar.

Französisch  L'événement a lieu dans la grande salle au premier étage.

Arabisch  يتم عقد الفعالية في القاعة الكبيرة في الطابق الأول.

Russisch  Мероприятие проходит в большом зале на первом этаже.

Urdu  یہ تقریب بڑی ہال میں پہلی منزل پر منعقد ہوگی۔

Japanisch  イベントは1階の大ホールで行われます。

Persisch  این رویداد در سالن بزرگ در طبقه اول برگزار می‌شود.

Slowakisch  Podujatie sa koná vo veľkej sále na prvom poschodí.

Englisch  The event takes place in the large hall on the first floor.

Schwedisch  Evenemanget äger rum i den stora hallen på första våningen.

Tschechisch  Akce se koná ve velké hale v prvním patře.

Griechisch  Η εκδήλωση πραγματοποιείται στην μεγάλη αίθουσα στον πρώτο όροφο.

Katalanisch  L'esdeveniment té lloc a la gran sala del primer pis.

Niederländisch  Het evenement vindt plaats in de grote zaal op de eerste verdieping.

Ungarisch  Az esemény a nagy teremben az első emeleten zajlik.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 23977



Kommentare


Anmelden