Die Untersuchung des Satzes besteht in der Analyse der Hierarchie seiner Konnexionen.

Bestimmung Satz „Die Untersuchung des Satzes besteht in der Analyse der Hierarchie seiner Konnexionen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Untersuchung des Satzes besteht in der Analyse der Hierarchie seiner Konnexionen.

Deutsch  Die Untersuchung des Satzes besteht in der Analyse der Hierarchie seiner Konnexionen.

Norwegisch  Undersøkelsen av setningen består i analysen av hierarkiet av dens forbindelser.

Russisch  Исследование предложения заключается в анализе иерархии его связей.

Finnisch  Lauseen tutkimus koostuu sen yhteyksien hierarkian analysoinnista.

Belorussisch  Даследаванне сказа заключаецца ў аналізе іерархіі яго сувязяў.

Portugiesisch  A investigação da frase consiste na análise da hierarquia de suas conexões.

Bulgarisch  Изследването на изречението се състои в анализа на йерархията на неговите връзки.

Kroatisch  Istraživanje rečenice sastoji se u analizi hijerarhije njenih veza.

Französisch  L'examen de la phrase consiste en l'analyse de la hiérarchie de ses connexions.

Ungarisch  A mondat vizsgálata a kapcsolatai hierarchiájának elemzéséből áll.

Bosnisch  Istraživanje rečenice sastoji se u analizi hijerarhije njenih veza.

Ukrainisch  Дослідження речення полягає в аналізі ієрархії його зв'язків.

Slowakisch  Skúmanie vety spočíva v analýze hierarchie jej prepojení.

Slowenisch  Raziskava stavka je v analizi hierarhije njegovih povezav.

Urdu  جملے کی تحقیق اس کے روابط کی درجہ بندی کے تجزیے میں ہے۔

Katalanisch  La investigació de la frase consisteix en l'anàlisi de la jerarquia de les seves connexions.

Mazedonisch  Истражувањето на реченицата се состои во анализа на хиерархијата на нејзините поврзувања.

Serbisch  Istraživanje rečenice se sastoji u analizi hijerarhije njenih veza.

Schwedisch  Undersökningen av meningen består i analysen av hierarkin av dess kopplingar.

Griechisch  Η εξέταση της πρότασης συνίσταται στην ανάλυση της ιεραρχίας των συνδέσεών της.

Englisch  The investigation of the sentence consists in the analysis of the hierarchy of its connections.

Italienisch  L'indagine della frase consiste nell'analisi della gerarchia delle sue connessioni.

Spanisch  La investigación de la oración consiste en el análisis de la jerarquía de sus conexiones.

Tschechisch  Vyšetření věty spočívá v analýze hierarchie jejích spojení.

Baskisch  Esaldia ikertzea bere konekzioen hierarkia aztertzean datza.

Arabisch  تحقيق الجملة يتكون من تحليل تسلسل اتصالاتها.

Japanisch  文の調査は、その接続の階層の分析から成り立っています。

Persisch  بررسی جمله شامل تحلیل سلسله‌مراتب اتصالات آن است.

Polnisch  Badanie zdania polega na analizie hierarchii jego połączeń.

Rumänisch  Investigația propoziției constă în analiza ierarhiei conexiunilor sale.

Dänisch  Undersøgelsen af sætningen består i analysen af hierarkiet af dens forbindelser.

Hebräisch  החקירה של המשפט מורכבת מהניתוח של ההיררכיה של החיבורים שלו.

Türkisch  Cümlenin incelenmesi, bağlantılarının hiyerarşisinin analizini içerir.

Niederländisch  Het onderzoek van de zin bestaat uit de analyse van de hiërarchie van zijn verbindingen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1208136



Kommentare


Anmelden